Kết quả tìm kiếm "脇柱" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

脇柱

cột phụ ở bên phải; cột bên phải

Gợi ý

Xem thêm

脇

hông; nách

せきちゅーまえ彎症

ưỡn cột sống; tật ưỡn cột sống

せきちゅうそくわんしょうせきちゅーがわ彎症

vẹo cột sống

せきちゅーご彎症

còng cột sống; gù cột sống

右脇

nách phải; phía bên phải

Chi tiết từ

脇柱

「わきばしら」

danh từ

cột phụ ở bên phải; cột bên phải (thuật ngữ trong kịch Noh để chỉ cột nằm ở phía bên phải thường nằm gần khu vực người xem ngồi)

Mazii Dict

Ví dụ:

わきばしら脇柱wakibashira はha 、, 能舞台のnoうぶたいのみぎがわ右側ubutainomigigawa にniいち位置ichi すsu るruばしら柱bashira でde 、,かんきゃく観客kankyaku かka らra はhaぶたい舞台butai のnoひだりがわ左側hidarigawa にniみ見mi えe るru こko とto がgaおお多oo いi でde すsu 。.

Cột phụ ở bên phải là cột nằm ở phía bên phải của sân khấu Noh, và thường được nhìn thấy ở phía bên trái của người xem.

Từ điển