Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Chi tiết từ

腰

[よう]
袴(ハカマ)・帯・太刀など, 腰に着けたり差したりするものを数えるのに用いる。
〔「こし」とよむのが普通〕
→ こし(腰)※二※

腰

[こし]
※一※ (名)
(1)人体で, 脊柱(セキチユウ)の下部から骨盤のあたり。 体の後ろ側で胴のくびれているあたりから, 一番張っているあたりまでを漠然とさす。 上体を曲げたり回したりするときの軸になり, 体を動かしたり姿勢を保ったりするときに重要なところ。 人間以外の動物にもこれをあてて言うことがある。
「~を下ろす」
(2)袴・裳(モ)などの{(1)}にあたる部分。 また, そのあたりに結ぶ紐。
(3)物事の{(1)}とみなされる部分。 (ア)壁・建具などの下半部。 特に, 構造や仕上げが上部と異なっている部分。 (イ)山の中程より麓(フモト)に近い部分。 (ウ)和歌で, 第三句の五文字。
(4)物事の中途で, 肝心なところ。
「~を折る」
(5)容易に折れたりしないで, 元の状態を保とうとする力。 練り上げた物のねばり, 板・棒などの弾力, 糸・布・紙などの張りなどをいう。 靭(ジン)性。
「~のあるうどん」「~の強い筆」
(6)(他の語の下に付いて)物事をしようとする時の姿勢・態度。
「…ごし」と濁る。 「にげ~」「けんか~」
※二※ (接尾)
助数詞。
(1)腰に差したり着けたりするものを数えるのに用いる。
「袴一(ヒト)~」
(2)箙(エビラ)に盛った一盛りを単位として矢を数えるのに用いる。 本数は一定しない。
「五十~の矢/平治(上)」
(3)蟇目(ヒキメ)の矢四筋をいう。
<i>~が重(オモ)・い</i>
なかなか行動を起こさない。 なかなかその気にならない。
<i>~が軽・い</i>
(1)気軽に立ち働く。
(2)軽率に行動する。
<i>~が砕(クダ)・ける</i>
(1)腰の安定を失う。 腰の力が抜ける。
(2)気力を失って中途で挫折する。 腰くだけになる。
<i>~が据(ス)わ・る</i>
落ち着いて物事をする。
<i>~が高・い</i>
(1)腰の位置が高い。 相撲などで, 腰のすわりが不安定である。 腰高である。
(2)横柄である。 尊大である。 頭(ズ)が高い。
⇔ 腰が低い
「汝がやうな腰の高いやつめは, つかはれぬよ/狂言・口真似」
<i>~が立たない</i>
座り込んだままで, 立とうとしても立ち上がることができない。
<i>~が強・い</i>
(1)腰の力が強い。
(2)気が強く, なかなかくじけない。
(3)粘り気, 弾力性に富む。 腰がある。
<i>~が抜・ける</i>
(1)腰に力がなくなって立つことができない。
(2)驚きのあまり足腰が立たなくなる。
(3)意気地がなくなる。 気力がくじける。
<i>~が入(ハイ)・る</i>
(1)腰が安定している。
(2)本気で物事に取り組む。
<i>~が低・い</i>
(1)腰の位置が低い。
(2)高ぶらないさま。 謙遜なさま。
⇔ 腰が高い
「~・い人」
<i>~が弱・い</i>
(1)腰の力が弱い。
(2)意気地がない。 弱気である。
(3)粘り気, 弾力性がない。
<i>~に梓(アズサ)の弓を張・る</i>
老人の腰が曲がっているさまにいう。
「老武者は~・り, 翁さびたる槍長刀を, かたげつれてぞ押し寄せたる/狂言・老武者」
<i>~を上・げる</i>
(1)座った姿勢から立ち上がる。
「予定の会談を終わって~・げる」
(2)ようやくあることにとりかかる。
「やっと重い~・げて仕事についた」
<i>~を入・れる</i>
(1)腰を安定させる。
「~・れてバットを振る」
(2)あることを本気になってやる。 真剣に取り組む。 本腰を入れる。 身を入れる。
「試験勉強に~・れる」
<i>~を浮か・す</i>
立ち上がろうとして腰を少し上げる。
<i>~を落ち着・ける</i>
(1)ある場所に落ち着く。 安住する。
(2)落ち着いて物事を行う。 腰をすえる。
<i>~を折・る</i>
(1)腰をかがめる。 体を前に曲げる。
(2)中途で妨げる。 勢いをくじく。
「話の~・る」
(3)頭を下げる。 屈服する。
「少知に腰は折るまじと/浄瑠璃・津国女夫池」
<i>~を屈(カガ)・める</i>
体を前に曲げる。 会釈する。
<i>~を掛・ける</i>
こしかける。
「椅子に~・ける」
<i>~を据(ス)・える</i>
(1)どっかりとすわり込む。 すっかり落ち着く。
「~・えて動かない」
(2)一つの事に全力を集中させる。
「~・えて仕事に取り組む」
<i>~を抜か・す</i>
(1)腰に力が入らず立てなくなる。
(2)非常に驚く。 あまり驚いて足腰が立たなくなる。
<i>~を割・る</i>
相撲で, 両足を開き膝を曲げ, 腰を低くした姿勢をとる。

Từ liên quan

腰佩

古代, 腰部に付けた装身具。

腰部

腰の部分。 腰のあたり。 「~を打つ」

柳腰

柳の枝のようにほっそりとしてしなやかな腰。 美人の腰の形容。 やなぎごし。

柳腰

細くてしなやかな腰。 多く, 美人のたとえ。

諸腰

武士が腰にさす刀と脇差(ワキザシ)。 両腰(リヨウゴシ)。

物腰

言葉遣いや人に対する態度。 立ち居振る舞い。 「~が柔らかだ」「おだやかな~で応対する」

腰気

女性生殖器からの分泌物で, 血液以外のもの。 通常, 存在感や不快感を起こす程度に増量したものをいう。 帯下(タイゲ)。 おりもの。 「~が下りる」

細腰

女の腰の細くしなやかなこと。 美人の形容に用いる。 やなぎごし。 「楚王~を愛せしかば宮中に飢ゑて死する女多かりき/平家 12」

細腰

(1)細い腰。 弱々しい腰つき。 (2)腰の細くなっているところ。 帯をしめるところ。

御腰

腰巻をいう女性語。

腰間

腰のあたり。 腰。 <i>~の秋水(シユウスイ)</i> 〔「秋水」は, とぎすました刀剣の意〕 腰に帯びた刀剣。 「~鉄を断つべし/山陽詩鈔」

無腰

「丸腰(マルゴシ)」に同じ。

腰帯

(1)脊椎動物の後肢の服帯。 下肢帯。 → 肢帯 (2)朝服用の石帯(セキタイ)。 飾りの玉や蝋石(ロウセキ)に彫刻のある有文と彫刻のない無文があり, それぞれ官位・儀式の軽重によって着用を異にした。

腰帯

(1)「帯」に同じ。 (2)婦人が和服を着る時, 着物の丈を調節するために帯の下にしめる細い紐(ヒモ)。 腰紐。 手細(テボソ)。 (3)石帯(セキタイ)の別名。 (4)宛帯(アテオビ)の別名。

小腰

(1)腰。 ちょっとした腰についての動作にいう。 「~をかがめる」「船頭は…~に櫓を押した/田舎教師(花袋)」 (2)女房装束の裳(モ)の大腰の左右にとりつけ, 裳を腰に結ぶ細い紐。

跳腰

跳腰(はねごし)は、柔道の投技の腰技10本の一つ。講道館や国際柔道連盟 (IJF) での正式名。IJF略号HNG。 相手を右または左後ろ腰に乗せ、膝を「く」の字に曲げ、曲げた脚で曲げた脚と同じ方の相手の脚を跳ね飛ばして投げる技。 講道館初の十段を与えられた山下義韶の発明とも伝えられるが、実際に

腰パン

腰パン(こしパン)とは、ズボン・パンツを通常より低い位置で穿くファッション。近年は腰穿きまたは腰履きとよばれる。若年男性が主な流行域で、学校の制服またはジーンズ、ジャージなどで行われることが多い。 英語では“dower”(down 下がったという意味)と呼ばれ、元々は、ニュースクールのヒップホップ系

宮腰

野村の対立を融和するため、両所を金石町として合併させた。金石という地名は「交情ノ堅ヲ金石ノ交ト曰」とあるように、宮腰町と大野村の和解を期待したものであった。この合併により、宮腰の地名は消滅した。 『源平盛衰記』に以下の記述がある。 搦手の大将軍には越前三位通盛、三河守知度、侍には越中前司盛俊、上総