Kết quả tìm kiếm "行人" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

行人

khách qua đường; khách bộ hành; người tu hành khổ hạnh; hành giả; đường chúng; tăng lữ cấp thấp tại chùa enryaku-ji trên núi hiei; tăng lữ tu khổ hạnh trên núi koya; tăng lữ phụ trách các công việc tạp vụ trong nghi lễ; nhà sư khất thực lưu động thời cận đại thường đi guốc cao và đội thùng nước trên đầu

Gợi ý

Xem thêm

行人偏

bước ngắn

発行人

người phát hành

通行人

người đi đường; khách qua đường

凶行人

tội phạm hung ác; tội phạm tàn bạo

商用旅行人

người chào hàng lưu động

Chi tiết từ

行人

「ぎょうにんこうじん」

danh từ

Khách qua đường; khách bộ hành.

người tu hành khổ hạnh; hành giả

đường chúng; tăng lữ cấp thấp tại chùa Enryaku-ji trên núi Hiei

tăng lữ tu khổ hạnh trên núi Koya; tăng lữ phụ trách các công việc tạp vụ trong nghi lễ

nhà sư khất thực lưu động thời cận đại thường đi guốc cao và đội thùng nước trên đầu

Mazii Dict

Ví dụ:

やまおく山奥yamaoku でdeきび厳kibi しshi いiしゅぎょう修行shugyou にniはげ励hage むmuぎょうにん行人gyounin 。.

Người tu hành khổ hạnh đang nỗ lực tu tập nghiêm ngặt trong núi sâu.

ひえいざんえんりゃくじ比叡山延暦寺hieizan'enryakuji のnoぎょうにん行人gyounin はha 、,どうしゅ堂衆doushu とto もmoよ呼yo ばba れre たta 。.

Các tăng lữ cấp thấp (hành giả) tại chùa Enryaku-ji trên núi Hiei còn được gọi là đường chúng.

こうやさん高野山kouyasan のnoぎょうにん行人gyounin がgaぎしき儀式gishiki のnoざつむ雑務zatsumu をwoと執to りriおこな行okona うu 。.

Các tăng lữ hành giả trên núi Koya đảm nhiệm các công việc tạp vụ trong nghi lễ.

たかげた高下駄takageta をwoは履ha きki 、,あたま頭atama にniおけ桶oke をwoの載no せse たtaぎょうにん行人gyounin がgaまち街machi をwoある歩aru くku 。.

Nhà sư khất thực đi guốc cao và đội thùng trên đầu đang bước đi trên phố.

Từ điển