Kết quả tìm kiếm "視点" – Japanese Sentence

Kết quả

おれ俺ore のnoしてん視点shiten かka らraみ見mi れre ばba 、, おoまえ前mae はha たta だda のnoうそ嘘uso つtsu きki だda なna 。.

Theo quan điểm của tôi về bạn, bạn chỉ là một kẻ dối trá

わたし私watashi のnoしてん視点shiten かka らraい言i えe ばba 、, オo ー- スsu トto ラra リri アa はhaせかい世界sekai でdeさいこう最高saikou のnoくに国kuni のno １１つtsu でde すsu 。.

Theo quan điểm của tôi, Úc là một trong những quốc gia tốt nhất trên thế giới.

ひゃくがん百眼hyakugan のnoしてん視点shiten でdeものごと物事monogoto をwoみ見mi れre ばba 、,もんだい問題mondai がgaあき明aki らra かka にni なna るru 。.

Nếu nhìn từ góc độ của "một trăm con mắt", mọi vấn đề sẽ rõ ràng.

聞きkiきて手kite のnoしてん視点shiten

trên quan điểm của người nghe .

たいきょくてき大局的taikyokuteki なnaしてん視点shiten をwoも持mo つtsu こko とto でde 、,さいりょう最良sairyou のnoかいけつさく解決策kaiketsusaku がgaみ見mi つtsu かka るru かka もmo しshi れre まma せse んn 。.

Có được cái nhìn tổng thể có thể giúp tìm ra giải pháp tốt nhất.

じんもんちり人文地理jinmonchiri のnoしてん視点shiten かka らraとし都市toshi のnoはってん発展hatten をwoこうさつ考察kousatsu すsu るru 。.

Xem xét sự phát triển của đô thị từ góc độ địa lý nhân văn.

エe コko ロro ジji カka ルru なnaしてん視点shiten でdeかんきょうもんだい環境問題kankyoumondai をwoかんが考kanga えe るru こko とto がgaじゅうよう重要juuyou でde すsu 。.

Việc suy nghĩ về các vấn đề môi trường từ góc độ sinh thái học là rất quan trọng.

エe コko ノno ミmi ックkku なnaしてん視点shiten かka らraみ見mi るru とto 、, こko のno プpu ロro ジェje クku トto はhaおお大oo きki なnaりえき利益rieki をwoう生u むmuかのうせい可能性kanousei がga あa りri まma すsu 。.

Từ góc độ kinh tế, dự án này có khả năng mang lại lợi nhuận lớn.

こko れre はhaじゅうぶんこんきょ十分根拠juubunkonkyo のno あa るruしてん視点shiten だda 。.

Đây là một quan điểm hợp lệ.

ジャja ー- ナna リri スsu ティtei ックkku なnaしてん視点shiten

Quan điểm mang tính báo chí

きぎょう企業kigyou はha マma ー- ケke ットtto イi ンn のnoしてん視点shiten でdeしょうひん商品shouhin をwoかいはつ開発kaihatsu すsu るru べbe きki だda 。.

Doanh nghiệp nên phát triển sản phẩm từ góc nhìn Market-In.

へいぼん平凡heibon なnaせつ説setsu よyo りri もmo 、,あたら新atara しshi いi してん視点 shiten をwo も持 mo つtsu いけん意見 iken がga もと求 moto めme らra れre るru 。.

Hơn là những lập luận bình thường, người ta mong đợi những ý kiến có góc nhìn mới.

ソso シshi オo エe コko ノno ミmi ックkku スsu のnoしてん視点shiten かka らra 、, こko のnoちいき地域chiiki のnoはってん発展hatten をwoぶんせき分析bunseki すsu るru こko とto がgaじゅうよう重要juuyou でde すsu 。.

Việc phân tích sự phát triển của khu vực này từ góc độ kinh tế xã hội là rất quan trọng.

わたし私watashi たta ちchi はha そso のnoもんだい問題mondai をwoこども子供kodomo のnoしてん視点shiten かka らraこうりょ考慮kouryo すsu べbe きki でde あa るru 。.

Chúng ta nên xem xét vấn đề từ quan điểm của một đứa trẻ.

みんぽう民放minpou のno ニュnyu ー- スsuばんぐみ番組bangumi はhaたよう多様tayou なnaしてん視点shiten をwoていきょう提供teikyou しshi てte いi るru 。.

Các chương trình tin tức của đài truyền hình tư nhân cung cấp nhiều góc nhìn đa dạng.

こko のnoかいが絵画kaiga はha フォfuo ー- マma リri ズzu ムmu のnoしてん視点shiten かka らraぶんせき分析bunseki さsa れre てte いi まma すsu 。.

Bức tranh này được phân tích từ góc nhìn của chủ nghĩa hình thức.

うu っ！!にっぽんしゅ日本酒nipponshu がgaき効ki いi てte きki たta 。.してん視点shiten がga あa わwa なna くku てte まma っすssu ぐguある歩aru けke なna いi 。.

Ồ! Tôi cảm thấy vì lợi ích đó. Tôi bị mờ mắt và đi lại rất khó khăn.

せいこう成功seikou すsu るru たta めme にni はha 、,ちゃくがんたいきょく着眼大局chakugantaikyoku のnoしてん視点shiten がgaひつよう必要hitsuyou だda 。.

Để thành công cần có góc nhìn chú trọng tổng thể

経済学では、マクロスコピックな視点とミクロスコピックな視点の両方が重要だ。

Trong kinh tế học, cả góc nhìn vĩ mô và vi mô đều quan trọng.

かれ彼kare のnoりろん理論riron はha メme ンn タta リri スsu ティtei ックkku なnaしてん視点shiten にniもと基moto づzu いi てte いi るru 。.

Lý thuyết của anh ấy dựa trên thuyết duy tâm.

Từ điển

Kết quả