Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

認める

coi trọng; công nhận; đồng ý; cho phép; chấp nhận; nhận thấy; thú nhận; thừa nhận; chứng nhận; công nhận; nhận; viết; ghi chép; viết thư; ăn cơm; dùng bữa; sắp xếp; thu xếp; giải quyết; chuẩn bị; sửa soạn

Gợi ý

Xem thêm

非を認める

nhìn nhận tội; nhận tội

罪を認める

thú tội; thừa nhận tội lỗi

必要と認める

công nhận là cần thiết

誤りを認める

nhận lỗi

人影を認める

dựng lên hình ảnh

Chi tiết từ

認める

「みとめる したためる」
động từ nhóm 1 (ichidan), ngoại động từ
coi trọng; công nhận
đồng ý; cho phép; chấp nhận
nhận thấy
thú nhận
thừa nhận; chứng nhận; công nhận; nhận
viết; ghi chép; viết thư
Mazii Dict
Ví dụ:
ざんねん残念zannen でde すsu がga 、, あa なna たta のnoしんせい申請shinsei をwoみと認mito めme るru こko とto はha でde きki まma せse んn でde しshi たta 。.
Chúng tôi rất tiếc vì đơn đăng ký của bạn đã không được chấp nhận.
きゅうしょ急所kyuusho をwoのぞ除nozo くku すsu べbe てte のnoこうげき攻撃kougeki をwoみと認mito めme るru 。.
Tôi cho phép tất cả các cuộc tấn công ngoại trừ vào các cơ quan quan trọng.
かれ彼kare はha もmo うuこ来ko なna いi もmo のno とtoみと認mito めme るru
tôi đã nhận thấy là anh ta không đến nữa
 わwa れre わwa れre はhaけんりょく権力kenryoku をwoにく憎niku むmu がgaほう法hou とtoちつじょ秩序chitsujo のnoひつよう必要hitsuyou はhaみと認mito めme るru 。.
Mặc dù ghét vũ lực, nhưng chúng tôi nhận ra sự cần thiết của luật pháp và trật tự.
はんにんじじつ犯人事実hanninjijitsu をwoみと認mito めme るru
nhận tội .
こいがたき恋敵koigataki をwoころ殺koro しshi たta こko とto をwoみと認mito めme るru
Chấp nhận giết tình địch
あくごう悪業akugou をwoおおやけ公ooyake にniみと認mito めme るru
công bố cho mọi người biết về hành vi xấu xa, hành động tội lỗi
かれ彼kare がgaしょうじき正直shoujiki でde あa るru こko とto はhaみと認mito めme るru がga 、,のうりょく能力nouryoku にni はhaぎもん疑問gimon をwoも持mo ってtte いi るru 。.
Thừa nhận rằng anh ấy trung thực, tôi nghi ngờ khả năng của anh ấy.
 こko のnoてん点ten にni つtsu いi てte はha あa なna たta がgaただ正tada しshi いi とtoみと認mito めme るru よyo 。.
Tôi sẽ cho rằng bạn đã đúng về điểm này.
わたし私watashi はha そso れre をwoしんじつ真実shinjitsu だda とtoみと認mito めme るru 。.
Tôi công nhận nó là sự thật.
がんしょ願書gansho をwoひながた雛形hinagata のnoとお通too りriしたた認shitata めme るru 。.
Tạo đơn theo mẫu có sẵn.