Kết quả tìm kiếm "貢献" – Japanese Sentence

Kết quả

〜~ へhe のnoこうけん貢献kouken にniたい対tai しshi （(ひと人hito ）) がgaじょおうへいか女王陛下joouheika よyo りriじょくん叙勲jokun をwoう受u けke たta こko とto をwoし知shi るru

~ đã nhận được huy chương do nữ hoàng ban tặng vì sự cống hiến cho ~ .

かれ彼kare はhaくに国kuni へhe のnoこうけん貢献kouken をwoみと認mito めme らra れre てte ナna イi トtoしゃくい爵位shakui をwoあた与ata えe らra れre たta 。.

Anh ta đã được phong tước hiệp sĩ để ghi nhận những phục vụ của mình cho đất nước.

ちきゅうしゃかい地球社会chikyuushakai のnoこうせい厚生kousei にniこうけん貢献kouken すsu るru

Đóng góp cho phúc lợi công cộng của toàn xã hội

そso のnoせんしゅ選手senshu はhaしょうり勝利shouri にniこうけん貢献kouken しshi たta 。.

Người chơi đã góp phần làm nên chiến thắng.

そso のnoかいしゃ会社kaisha はha 、,かれ彼kare のnoこうけん貢献kouken にniたい対tai しshi てteきむとけい金時計kimutokei をwoおく贈oku ったtta 。.

Công ty đã trao cho anh ấy một chiếc đồng hồ vàng để ghi nhận những dịch vụ của anh ấy.

よ世yo のnoなか中naka にniなに何nani かka しshi らraこうけん貢献kouken でde きki るru ひhi とto はhaしあわ幸shiawa せseしゃ者sha でde すsu

Một người có thể đóng góp cái gì đó cho thế giới là một người may mắn (người hạnh phúc)

総計＿米ドルの財政貢献を行う

Quyên góp tài chính tổng số lên tới ~ USD

かれ彼kare はha そso のnoまち町machi のnoはってん発展hatten にniこうけん貢献kouken しshi たta 。.

Ông đã đóng góp vào sự phát triển cho thành phố.

かのじょ彼女kanojo はhaひじょう非常hijou にniかいしゃ会社kaisha にniこうけん貢献kouken しshi たta 。.

Cô ấy đã đóng góp nhiều cho công ty.

かれ彼kare はhaけいざいがく経済学keizaigaku にniそうとう相当soutou なnaこうけん貢献kouken をwo しshi たta 。.

Ông đã có một đóng góp đáng kể cho kinh tế học.

かれ彼kare らra はha 、,こうせい後世kousei にniのこ残noko るruこうけん貢献kouken をwoな成na しshiと遂to げge たta

họ đã hoàn thành xong những đóng góp cho thế hệ sau

か彼女ka のnoじょのふくしかつどう福祉活動jonofukushikatsudou へhe のnoこうけん貢献kouken をwoたた称tata えe 、,ほうかんきょうようしょう宝冠杏葉章houkankyouyoushou がgaじゅよ授与juyo さsa れre たta 。.

Huân chương Hạnh Diệp Bảo Quan đã được trao tặng để ghi nhận đóng góp của bà ấy trong hoạt động phúc lợi xã hội.

しゅのうかいぎ首脳会議shunoukaigi はhaせかいへいわ世界平和sekaiheiwa にniこうけん貢献kouken しshi たta 。.

Hội nghị thượng đỉnh được tổ chức vì hòa bình thế giới.

しゅのうかいだん首脳会談shunoukaidan はhaせかいへいわ世界平和sekaiheiwa にniこうけん貢献kouken しshi たta 。.

Hội nghị thượng đỉnh đã đóng góp vào nền hòa bình của thế giới.

こko のnoだんたい団体dantai にniたい対tai すsu るruわたし私watashi のnoこうけん貢献kouken はhaきんせん金銭kinsen でde はha なna くku 、,じかん時間jikan だda

sự đóng góp của tôi đối với tổ chức này không phải là tiền bạc mà là thời gian

かれ彼kare はhaながねん長年naganen にni わwa たta るruしゃかいこうけん社会貢献shakaikouken にni よyo りri 、,ずいほうそうこうしょう瑞宝双光章zuihousoukoushou をwoじゅよ授与juyo さsa れre たta 。.

Anh ấy đã được trao huy chương Thụy Bảo Song Quang nhờ những đóng góp lâu dài cho xã hội.

そうかいいってき滄海一滴soukaiitteki のno よyo うu なnaわたし私watashi のnoこうけん貢献kouken でde もmo 、, みmi んn なna のnoちから力chikara をwoあ合a わwa せse れre ばbaおお大oo きki なnaへんか変化henka をwoう生u むmu こko とto がga でde きki るru 。.

Dù đóng góp của tôi chỉ như muối bỏ biển, nhưng nếu tất cả chúng ta hợp sức lại, chúng ta có thể tạo ra một sự thay đổi lớn.

けいざい経済keizai ・/しゃかいかいはつ社会開発shakaikaihatsu にniおお大oo きki くkuこうけん貢献kouken すsu るru

cống hiến to lớn vào việc phát triển kinh tế xã hội

ボbo ラra ンn タta リri ズzu ムmu はha 、,しゃかいこうけん社会貢献shakaikouken のnoたいせつ大切taisetsu なnaいちぶ一部ichibu でde すsu 。.

Chủ nghĩa tình nguyện là một phần quan trọng của việc đóng góp cho xã hội.

かれ彼kare のnoどりょく努力doryoku はhaかいしゃ会社kaisha のnoせいちょう成長seichou にniこうけん貢献kouken しshi たta 。.

Nỗ lực của anh ấy đã góp phần vào sự phát triển của công ty tôi.

Từ điển

Kết quả