Kết quả tìm kiếm "責任" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

任

NHÂM, NHẬM, NHIỆM

責

TRÁCH, TRÁI

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

任

Hán Việt:

NHÂM, NHẬM, NHIỆM

Kun:

まか.せるまか.す

On:

ニン

Số nét:

Nghĩa:

1. phó thác; tùy ý; cho phép VD: 任意 (tùy ý), 一任 (giao phó hoàn toàn), 信任 (tín nhiệm) 2. công việc; nhiệm vụ; đảm đương nhiệm vụ VD: 任務 (nhiệm vụ), 任命 (bổ nhiệm), 就任 (nhậm chức) 3. tinh thần nghĩa hiệp VD: 任俠 (tinh thần nghĩa hiệp)

Ví dụ:

任 [ にん]

nhiệm vụ

任す [ まかす]

dựa vào

主任 [ しゅにん]

chủ nhiệm

代任 [だいにん]

tác dụng

任侠 [ にんきょう]

Hiệp sĩ đạo; sự rộng lượng; hành động anh hùng; tinh thần hào hiệp .

信任 [ しんにん]

sự tín nhiệm; sự tin tưởng

先任 [せんにん]

sự nhiều tuổi hơn

任免 [ にんめん]

Sự bổ nhiệm và miễn nhiệm .

兼任 [ けんにん]

sự kiêm nhiệm; kiêm nhiệm

再任 [さいにん]

sự phục hồi chức vị

任務 [ にんむ]

nhiệm vụ

Từ điển