Kết quả tìm kiếm "通婚" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

通婚

sự cưới xin; sự kết hôn; hôn nhân; hôn nhân thăm viếng; hình thức hôn nhân mà vợ chồng sống riêng và một bên thường xuyên đến thăm bên kia; hôn nhân cuối tuần; vợ chồng sống riêng và chỉ gặp nhau vào cuối tuần; hôn nhân sống riêng; hôn nhân xa cách

Gợi ý

Xem thêm

通い婚

hôn nhân qua lại

結婚通知

báo hỷ

婚

quan hệ tình dục; kết hôn; hôn nhân; đám cưới; sự nên duyên vợ chồng

婚約と結婚

cưới hỏi

結婚

cưới xin; đã lập gia đình; đã có chồng; đã có vợ; đã kết hôn; hôn nhân; hôn phối; sự kết hôn; sự lập gia đình; sự lấy chồng; sự lấy vợ; kết hôn; lập gia định; lấy chồng; lấy vợ; có gia đình; cưới; kết hôn

Chi tiết từ

通婚

「つうこんかよいこん」

danh từ, động từ suru

sự cưới xin, sự kết hôn, hôn nhân

hôn nhân thăm viếng; hình thức hôn nhân mà vợ chồng sống riêng và một bên thường xuyên đến thăm bên kia

hôn nhân cuối tuần; vợ chồng sống riêng và chỉ gặp nhau vào cuối tuần

hôn nhân sống riêng; hôn nhân xa cách

Mazii Dict

Ví dụ:

へいあんじだい平安時代heianjidai にni はhaかよいこん通婚kayoikon がgaいっぱんてき一般的ippanteki なnaこんいんけいたい婚姻形態kon'inkeitai でde あa ったtta 。.

Vào thời Heian, hôn nhân thăm viếng là một hình thức hôn nhân phổ biến.

しごと仕事shigoto のnoつごう都合tsugou でde 、,わたし私watashi たta ちchi はhaしゅうまつ週末shuumatsu だda けke のnoかよいこん通婚kayoikon をwoつづ続tsuzu けke てte いi るru 。.

Do điều kiện công việc, chúng tôi đang duy trì hình thức hôn nhân cuối tuần.

たが互taga いi のnoじりつ自立jiritsu をwoそんちょう尊重sonchou すsu るru たta めme にni 、, あa えe てteかよいこん通婚kayoikon とto いi うuかたち形katachi をwoえら選era んn だda 。.

Để tôn trọng sự độc lập của nhau, chúng tôi đã mạo muội chọn hình thức hôn nhân sống riêng.

Từ điển