Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

造り

kết cấu; cấu trúc; công trình kiến trúc; công trình xây dựng; vóc dáng; xây dựng; tạo dựng; bồi dưỡng; rèn luyện; làm bằng; được làm từ; chế tác từ; kiểu; phong cách; dáng vẻ; vẻ ngoài

Gợi ý

Xem thêm

造り手

nhà sản xuất; người xây dựng; người sáng tạo; người làm

造り花

hoa nhân tạo

国造り

xây dựng đất nước

内造り

bên trong sự hoàn thành một cái nhà)

物造り

làm cho các thứ sử dụng lành nghề là những bàn tay - trên con người nỗ lực

Chi tiết từ

造り

「つくり づくり」
danh từ
kết cấu, cấu trúc, công trình kiến trúc, công trình xây dựng
(của cơ thể) vóc dáng
xây dựng; tạo dựng; bồi dưỡng; rèn luyện
làm bằng; được làm từ; chế tác từ
kiểu; phong cách; dáng vẻ; vẻ ngoài
Mazii Dict
Ví dụ:
みんか民家minka はha ちょcho っとtto やya そso っとtto でde はhaこわ壊kowa れre そso うu もmo なna いi ほho どdoがんじょう頑丈ganjou なnaつく造tsuku りri だda ったtta 。.
Ngôi nhà ấy xây vững chắc đến độ không dễ gì mà có thể hư hỏng được.
 こko のnoいえ家ie はhaつまい妻入tsumai りri のnoつく造tsuku りri にni なna ってtte いi るru 。.
Ngôi nhà này được xây theo kiểu cửa chính ở mặt hồi.
 そso のnoえんとつ煙突entotsu はha レre ンn ガga のnoつく造tsuku りri だda 。.
Ống khói được làm bằng gạch.
かれ彼kare とtoわたし私watashi とto はha だda いi たta いiおな同ona じji よyo うu なnaからだ体karada のnoつく造tsuku りri でde すsu 。.
Anh ấy và tôi khá giống nhau.
かすと粕取kasuto りriしょうちゅう焼酎shouchuu はha 、,さけづく酒造sakezuku りri のnoふくさんぶつ副産物fukusanbutsu をwoかつよう活用katsuyou しshi たtaでんとうてき伝統的dentouteki なnaしょうちゅう焼酎shouchuu でde あa るru 。.
Rượu đế làm từ bã rượu là một loại rượu truyền thống tận dụng phụ phẩm của quá trình nấu sake.
 ちょcho うu どdoにづく荷造nizuku りri がgaお終o わwa ったtta とto こko ろro でde すsu 。.
Tôi vừa đóng gói xong.
にづく荷造nizuku りri をwoのぞ除nozo いi てte はha 、, すsu るru こko とto はha なna にni もmoのこ残noko ってtte いi なna いi 。.
Không còn gì để làm ngoài việc đóng gói.
 橋  はhaしはいしづく石造shihaishizuku りri だda 。.
Cây cầu được làm bằng đá.
 こko のnoまち町machi にni はha 、,むかし昔mukashi なna がga らra のno レre ンn ガgaづく造zuku りri のnoたてもの建物tatemono がgaおお多oo くkuのこ残noko ってtte いi るru 。.
Ở thị trấn này vẫn còn nhiều tòa nhà xây bằng gạch theo phong cách cổ.
 あa のnoいえ家ie はha レre ンn ガgaづく造zuku りri だda 。.
Ngôi nhà đó được xây bằng gạch.
いまつ今釣imatsu ってtte きki たtaさかな魚sakana をwo 、,い生i きkiづく造zuku りri にni しshi てte もmo らra えe まma すsu かka 。.
Bạn có thể làm sashimi từ con cá mà tôi vừa bắt được không?