Kết quả tìm kiếm "逸" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

逸

xuất sắc; tuyệt vời; ra khỏi; thoát ra; không được thế giới biết đến; tự do mà không bị ràng buộc bởi các quy tắc; xuất sắc; tuyệt vời; vượt trội; ưu tú; trốn thoát; lẻn đi; chệch hướng

Gợi ý

Xem thêm

さん尖弁いつだつ

sa van ba lá

逸脱

sự lệch hướng; sự sai đường; sự bỏ sót; sự chểnh mảng

逸話

giai thoại; chuyện vặt; câu chuyện thú vị; kỷ niệm thú vị; câu chuyện thú vị

逸材

tài năng nổi bật

逸球

đánh trượt quả bóng

Chi tiết từ

逸

「いっちいちいつ」

danh từ dùng làm tiền tố

xuất sắc, tuyệt vời

ra khỏi, thoát ra

không được thế giới biết đến

tự do mà không bị ràng buộc bởi các quy tắc

xuất sắc, tuyệt vời

ra khỏi, thoát ra

Mazii Dict

Ví dụ:

サsa ミュmyu エe ルru ・/ ジョjo ンn ソso ンn はha 、,ゆかい愉快yukai なnaいつわ逸話itsuwa でdeし知shi らra れre てte いi たta

Samuel Johnson nổi tiếng qua các giai thoại hài hước

わたし私watashi にni はha そso のnoせんそう戦争sensou にniかん関kan すsu るruいつわ逸話itsuwa がga いi くku つtsu かka あa るru

Tôi có một vài câu chuyện gắn liền với cuộc chiến tranh đó

かいぐん海軍kaigun にniかん関kan すsu るruいつわ逸話itsuwa

Giai thoại liên quan đến hải quân

ほんいつ奔逸hon'itsu すsu るruうま馬uma をwoだれ誰dare もmoと止to めme るru こko とto がga でde きki なna かka ったtta 。.

Không ai có thể dừng con ngựa đang phóng nhanh.

かれ彼kare のnoほんいつ奔逸hon'itsu なnaさいのう才能sainou はhaだれ誰dare にni もmoお追o いi つtsu けke なna いi 。.

Tài năng vượt trội của anh ấy không ai có thể theo kịp.

あんいつ安逸an'itsu のnoせいかつ生活seikatsu がgaぐんじんせいしん軍人精神gunjinseishin をwo だda めme にni しshi たta 。.

Sống dễ dàng đã làm băng hoại tinh thần chiến binh.

そso れre をwoき聞ki いi てteかれ彼kare はhaいちはや逸早ichihaya くkuげんば現場genba にniか駆ka けke つtsu けke たta 。.

Ngay khi nghe đến đây, anh ta đã vội vàng chạy tới ngay.

そso のnoかいが絵画kaiga はhaこふう古風kofuu でdeいっち逸致itchi なnaおもむき趣omomuki がga あa るru 。.

Bức họa đó mang một phong thái cổ điển và xuất sắc tuyệt vời.

道から逸つ。

Lẻn đi khỏi con đường.

Từ điển