Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Chi tiết từ

還る

[かえる]
〔「かえる（返）」と同源〕
(1)初めにいた所， またはもといた場所にもどる。
「五時には～・ってくる」「故国に～・る」
(2)やって来た人がそこを立ち去る。
「客が～・る」
‖可能‖ かえれる
帰りなんいざ
〔陶淵明「帰去来辞」〕
職を辞して， さあ故郷へ帰ろう。
→ 帰去来

Từ liên quan

還俗

⇒ げんぞく（還俗）

還俗

いったん出家して僧籍に入った者が， 再び俗人に戻ること。 復飾。 「僧侶が～する」

還付

(1)いったん所有主の移ったものを， 元の所有主へ戻すこと。 「押収物を～する」 (2)還付金を返還すること。 「税金の～」

還流

発生した蒸気を冷却して凝縮液とし， 再びもとの容器に戻すこと。 「～器」

還都

(1)都をうつすこと。 (2)もと都であった場所に再び都をもどすこと。

返還

もとに戻すこと。 もとの持ち主に返すこと。 「優勝旗を～する」

償還

(1)借りを返すこと。 返済。 「財を私くしし， 債主に～せざりしことを知り/西国立志編（正直）」 (2)債券・投資信託などで， 期限が来て投資家に金を返すこと。

召還

派遣していた者を呼び戻すこと。 「大使を本国に～する」

還昇

「還(カエ)り殿上(テンジヨウ)」に同じ。 かんじょ。 げんじょう。

還昇

⇒ かんじょう（還昇）

還暦

〔干支(エト)が60年たつと一回りして， 元にかえるところから〕 数え年で六一歳をいう語。 本卦(ホンケ)がえり。 華甲(カコウ)。 「～を迎える」

還元

(1)元の状態にもどすこと。 「利益を消費者に～する」「白紙～」 (2)〔化〕 元来は， 酸化された物質を元に戻すこと。 一つの物質から酸素が奪われる反応。 また， 一つの物質が水素と化合する反応。 より一般的には， 原子・分子・イオンが電子を得る反応をいう。 また， 反応にあずかる各原子に対して酸化数という尺度を考え， 酸化数の減少を還元と考える方法もある。 (3)〔哲〕 多様で複雑な物事を何らかの根本的なものに置き直し， 帰着させること。 「現象学的～」「本質に～して事態を論ずる」 〔幕末から明治初期の， revivification, reduction などの訳語〕

還す

〔「かえす（返）」と同源〕 人を， 初めにいた所， または本来の居場所に戻らせる。 帰らせる。 「台風のため生徒を早めに～・す」 ‖可能‖ かえせる

還啓

三后・皇太子などが行啓先から帰ること。

帰還

(1)遠方の地から帰ってくること。 戦地から故郷・基地に帰り着くこと。 「戦地から～する」 (2)（「饋還」とも書く） ⇒ フィードバック

還り

〔「かえり（返）」と同源〕 (1)もとのところへ帰ること。 「夫の～を待つ」「～がおそい」 (2)帰る時。 帰り道。 帰途。 「学校の～に本屋に寄る」

還幸

(1)天皇が行幸先から帰ること。 還御(カンギヨ)。 「主上(シユジヨウ)隠岐国より～成つて/太平記 7」 (2)神が神幸先から帰ること。

還昇

⇒ かんじょう（還昇）

生還

(1)生きて帰って来ること。 「奇跡的に～する」 (2)野球で， 走者が本塁にかえって得点すること。 ホーム-イン。 「二者～」