Kết quả tìm kiếm "都合" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

都

ĐÔ

合

HỢP, CÁP, HIỆP

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

都

Hán Việt:

ĐÔ

Kun:

みやこ

On:

トツ

Số nét:

Nghĩa:

1. chỉ thủ đô Tokyo VD: 都営 (do chính quyền Tokyo quản lý), 都庁 (tòa thị chính Tokyo) 2. kinh đô; thủ đô (a) nơi đặt cung điện của thiên tử VD: 首都 (thủ đô), 帝都 (đế đô) (b) thành phố lớn náo nhiệt VD: 都会 (thành thị), 都市 (thành phố) 3. tất cả; mọi VD: 都度 (mỗi lần), 都合 (tùy hoàn cảnh) 4. thống lĩnh; cai quản VD: 都督 (tổng chỉ huy) 5. thanh lịch; đẹp đẽ VD: 都雅 (thanh lịch)

Ví dụ:

都 [ みやこ]

thủ đô

都人 [ とじん]

người thủ đô .

都会 [ とかい]

đô hội

僧都 [そうず]

sự minh hoạ

都内 [ とない]

khu vực thủ đô

南都 [ なんと]

Kinh đô ở miền Nam (Nara)

古都 [こと]

cái

都合 [ つごう]

sự thuận tiện; sự thuận lợi

奠都 [ てんと]

sự dời đô .

都市 [ とし]

đô thị

Từ điển