Từ điển

北を失った事件。靖康は当時の宋の年号である。 この事件で宋室の皇女たち（4歳から28歳）全員が連行され、金の皇帝・皇族・将兵らの妻妾にされるか、官設妓楼「洗衣院」に入れられて娼婦となった。宋の皇帝(欽宗)と太上皇(徽宗)の二人も俘虜になった。 [脚注の使い方] ^ 開封陥落の際に死亡した3人（いずれも徽宗の皇女）を除く。