Từ điển

アイヌにも似た伝承があり、炉辺で寝ているとき、地中から粟をつく音が聞こえると、その年は豊作になるといい、臼に綿を入れて搗くようなことが聞こえても豊作、何も入っていない臼を搗くような音なら冷害で不作になるという。 [脚注の使い方] ^ 民俗学研究所編著 著、柳田國男監修 編『綜合日本民俗語彙』