Kết quả tìm kiếm "風音" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

風音

tiếng gió thổi; tiếng gió thổi; tiếng gió rít; tiếng gió vi vu; hiệu ứng âm thanh mô phỏng tiếng gió thổi bằng cách đánh trống o-daiko liên tục và nhẹ nhàng

Gợi ý

Xem thêm

握雪おと

âm thanh tuyết rơi

風の音

âm thanh của gió; tiếng gió

風台風

giông; tố

風

phong cách; phương thức; kiểu; gió; vung; lắc; chuyển động; hành vi; hành động; cử chỉ; cách cư xử; giả vờ; ra vẻ; vẻ bề ngoài; khách vãng lai; khách không hẹn trước; tạm thời; lâm thời; ngẫu nhiên; động tác múa; vũ đạo; điệu bộ trong múa truyền thống nhật bản; phần tay áo kimono phụ nữ để hở dưới nách; lời dẫn dắt; phần mở đầu; lời giới thiệu; phong cách thơ waka; thể thơ; phong cách hát; giai điệu; cách luyến láy; sự lệch hàng; sự cong vênh; sự xiên xẹo; xoay xở tiền bạc; sắp xếp tài chính; không mặc khố hoặc váy lót; để trần từ thắt lưng trở xuống; áo kimono dài tay; geisha học việc trẻ tuổi; lần vung; thanh

音

âm thanh

Chi tiết từ

風音

「かざおとかぜおと」

danh từ

tiếng gió thổi

tiếng gió thổi; tiếng gió rít; tiếng gió vi vu

(trong nhạc geza của kịch kabuki) hiệu ứng âm thanh mô phỏng tiếng gió thổi bằng cách đánh trống o-daiko liên tục và nhẹ nhàng

Mazii Dict

Ví dụ:

もり森mori のnoなか中naka にniかざおと風音kazaoto がgaひび響hibi いi てte いi るru 。.

Tiếng gió vi vu vang vọng trong rừng.

かぶき歌舞伎kabuki のnoぶたい舞台butai でdeおおだいこ大太鼓oodaiko をwoつか使tsuka ってtteかざおと風音kazaoto をwoひょうげん表現hyougen すsu るru 。.

Trên sân khấu kịch Kabuki, người ta sử dụng trống o-daiko để thể hiện hiệu ứng tiếng gió rít.

Từ điển