Kết quả tìm kiếm "高度" – Japanese Kanji

Kết quả tìm kiếm

度

ĐỘ, ĐẠC

高

CAO

Chi tiết Hán tự

Trình độ JLPT:

Hán tự:

度

Hán Việt:

ĐỘ, ĐẠC

Kun:

たび -た.い

On:

ドトタク

Số nét:

Nghĩa:

1. (ド・ト) mức độ; chừng mực VD: 限度 (giới hạn), 程度 (mức độ) 2. (ド・ト) vạch chia; đơn vị đo VD: 濃度 (nồng độ), 角度 (góc độ) 3. (ド・ト) khuôn phép; quy tắc; quy định VD: 制度 (chế độ), 法度 (luật lệ) 4. (ド・ト) thước đo; tiêu chuẩn chiều dài VD: 度量衡 (đo lường) 5. (ド・ト) số lần; tần suất VD: 度数 (số lần), 頻度 (tần suất) 6. (ド・ト) nhân cách; dáng vẻ; khí chất VD: 度量 (độ lượng), 態度 (thái độ) 7. (ド・ト) băng qua; vượt qua 8. (ド・ト) cứu độ; dẫn dắt đến giác ngộ (Phật giáo) VD: 済度 (cứu độ), 得度 (đi tu) 9. (タク) đo lường; suy đoán; ước tính VD: 忖度 (đoán ý)

Ví dụ:

度 [ たび]

lần; độ

度 [ ど]

lần

度々 [ たびたび]

thường xuyên; lặp đi lặp lại; nhiều lần

一度 [ いちど]

khi nào đó; lần nào đó

丁度 [ ちょうど]

vừa đúng; vừa chuẩn

二度 [ にど]

2 lần; 2 độ

今度 [ こんど]

độ này

伸度 [しんたび]

tính co giãn

低度 [ ていど]

bậc thấp

何度 [ なんど]

bao nhiêu lần; mấy lần

傾度

inclining

先度 [せんど]

gần đây

Từ điển