岸田内閣が新たな経済対策として決定した10万円相当の給付について、6割近くの人が「支持しない」という考えを持っていることがANNの世論調査で明らかになりました。
Poll by ANN Benefits equivalent to 100,000 yen 60% disapprove (2021/11/22)
152 보기岸田内閣が新たな経済対策として決定した10万円相当の給付について、6割近くの人が「支持しない」という考えを持っていることがANNの世論調査で明らかになりました。
According to an opinion poll by ANN, nearly 60% of people are of the opinion that they “do not support” the 100,000 yen welfare package that the Kishida Cabinet has decided as a new economic measure.調査はこの週末ご覧の方法で行いました。
The survey was done this weekend as you can see.年収960万円の所得制限を設けたうえで、18歳以下の子どもへの10万円相当の給付について、「支持する」と答えた人が31%、「支持しない」と答えた人が57%でした。
After setting an income limit of 9.6 million yen per year, on a benefit equivalent to 100,000 yen for children under the age of 18, 31% of respondents answered "support" and 57% answered "do not support".また、国会議員に支給されている月額100万円の文書通信交通滞在費について、使い道を明らかにするよう「見直しが必要」と答えた人は88%で9割近くに及びました。
In addition, regarding the monthly fee of 1 million yen for accommodation and transportation of communication documents to members of the National Assembly, 88%, almost 90% of respondents replied that "needs review" for clarification.一方、政党支持率は日本維新の会が前回の調査より8.8ポイント増えて、野党第1党の立憲民主党に迫りました。
On the other hand, the political party favorability rating increased by 8.8 points from the previous survey by Nippon Ishin no Kai, closely following the Constitutional Democratic Party, the first opposition party.また、10日に発足した第二次岸田内閣の支持率は45.5%で、前回の調査と比べてほぼ横ばいでした。
In addition, the approval rate of the second Kishida Cabinet, formed on the 10th, was 45.5%, almost equal to the rate of the previous survey.岸田内閣が新たな経済対策として決定した10万円相当の給付について、6割近くの人が「支持しない」という考えを持っていることがANNの世論調査で明らかになりました。
経済
Economics, business, finance, economy
円
Yen, japanese monetary unit; circle
明らか
Obvious, evident, clear, plain
新た
New, fresh, novel
考え
Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation
決定
Decision, determination
相当
Befitting, becoming, worthy of, proportionate, in keeping with, suitable; considerable, substantial; to be worthy of, to be proportionate to; to correspond to (in meaning, function, etc.), to be equivalent; extremely, considerably
調査
Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey
対策
Measure, provision, step, countermeasure, counterplan, countermove
内閣
Cabinet, (government) ministry
世論
Public opinion
人
Person
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
近く
Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon
万
Many, all
支持
Support, holding up, propping; support, backing, endorsing
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
給付
payment, provision, benefit, present, delivery; performance
調査はこの週末ご覧の方法で行いました。
方法
Method, process, manner, way, means, technique
調査
Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey
行い
Deed, act, action, conduct, behavior, behaviour, asceticism
週末
Weekend
年収960万円の所得制限を設けたうえで、18歳以下の子どもへの10万円相当の給付について、「支持する」と答えた人が31%、「支持しない」と答えた人が57%でした。
以下
Not exceeding, and downward, ... and below; below (e.g. standard), under (e.g. a level); the below-mentioned, the following, the rest
円
Yen, japanese monetary unit; circle
制限
Restriction, restraint, limitation, limit
相当
Befitting, becoming, worthy of, proportionate, in keeping with, suitable; considerable, substantial; to be worthy of, to be proportionate to; to correspond to (in meaning, function, etc.), to be equivalent; extremely, considerably
人
Person
所得
Income, earnings
答え
Answer, reply, response, solution
歳
-years-old; ability, gift, talent, aptitude, genius
万
Many, all
支持
Support, holding up, propping; support, backing, endorsing
設け
Preparation, provision, establishment
年収
Annual income
給付
payment, provision, benefit, present, delivery; performance
また、国会議員に支給されている月額100万円の文書通信交通滞在費について、使い道を明らかにするよう「見直しが必要」と答えた人は88%で9割近くに及びました。
交通
Traffic, transportation, communication, exchange (of ideas, etc.), intercourse
必要
Necessary, needed, essential, indispensable; necessity, need, requirement
円
Yen, japanese monetary unit; circle
明らか
Obvious, evident, clear, plain
議員
Member of the diet, congress or parliament
支給
Provision, supply, payment, allowance, grant
滞在
Stay, sojourn
通信
Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications
使い道
Purpose, utility, objective; way to use something
人
Person
及び
And, as well as
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
答え
Answer, reply, response, solution
近く
Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon
万
Many, all
費
Cost, expense
見直し
Review, reconsideration, revision
国会
National diet, parliament, congress
文書
Document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document addressed to someone in particular (jargon used in paleography)
月額
monthly amount (sum)
一方、政党支持率は日本維新の会が前回の調査より8.8ポイント増えて、野党第1党の立憲民主党に迫りました。
日本
Japan
一方
One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only
率
Rate, ratio, proportion, percentage
会
Meeting, assembly, party; association, club
調査
Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey
党
Party (political); faction, -ite
政党
Political party
第
Ordinal
支持
Support, holding up, propping; support, backing, endorsing
ポイント
Point; points (of a railway), switch
前回
Previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous session
野党
Opposition party, political opposition, opposition
民主党
Democratic party
維新
Reformation, revolution, renewal; meiji restoration
立憲
Constitutionalism
迫り
stage elevator, trapdoor
また、10日に発足した第二次岸田内閣の支持率は45.5%で、前回の調査と比べてほぼ横ばいでした。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
率
Rate, ratio, proportion, percentage
調査
Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey
内閣
Cabinet, (government) ministry
第
Ordinal
次
Next, following, subsequent; stage, station
二
Two
支持
Support, holding up, propping; support, backing, endorsing
比べ
Contest, comparison, competition
前回
Previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous session
横ばい
Sidewise crawl (e.g. of a crab), crawling sideways; leafhopper (insect), jassid; sidewinder (crotalus cerastes); levelling off (of prices, etc.), stabilizing
発足
starting, inauguration, launch, founding, establishment, start-up
ふわとろ卵がのった!明太クリームオムライスの作り方 | How to make Omurice with Seasoned Cod Roe Cream
プログラミング教育が必修科目へ 楽しさ学ぶ(19/12/16)
ごはんのおともを購入しました。
一時1ドル137円台 東京市場 約2カ月ぶり円高水準(2023年7月14日)
ワインは目隠しして飲むと赤と白がわからない、は本当か(プTV)
新型コロナ 国内の新規感染約2カ月ぶり3万人下回る(2022年3月22日)
サッカーW杯まで3週間「サムライ・ブルー」で行進(2022年10月29日)
“サウナ×アート”の融合 新感覚のイベントがOPEN(2021年3月22日)
今も約550人が孤立 県道の崩落現場を知事が視察“仮設道路”早期設置に言及 島根(2024年7月12日)
きょうマスク転売規制を解除 メルカリなどは継続(2020年8月29日)
이 기능을 사용하려면 프리미엄 계정으로 업그레이드해야 합니다.
다시 테스트하시겠습니까?
신문을 무제한으로 읽으려면 계정을 업그레이드하세요
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이