Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
まもなく夏本番。
Back
A large number of orders for handkerchiefs Peaked The dyeing workshop, where each product is handcrafted, is busy every day (2024/06/14)
187 view
まもなく夏本番。
祭りなどで使う手ぬぐい作りがピークを迎えています。
東京・江戸川区にある染工場では、これからの夏の時期に全国各地で開催される祭りなどに合わせ、手ぬぐいの注文が殺到します。
こちらの染工場では生地の表と裏を同じ色と柄に染め上げる「注染」という伝統技法を用いて手ぬぐい一本一本、手作業で作られています。
今年は特に注文が多く、一日あたりの製造本数が1200本から1600本にもなるということです。
「ほとんど休みなく働いています。うれしい悲鳴なんですけど間に合わないといけないので、ちょっと苦労しますね」
また、最近はインバウンドの影響もあって、観光地で売られている土産用の手ぬぐいの注文も増えているそうで、この先、9月ごろまでは連日、大忙しの日が続きます。
まもなく夏本番。
まもなく
夏
本番
祭りなどで使う手ぬぐい作りがピークを迎えています。
迎え
作り
使う
祭り
ピーク
手ぬぐい
東京・江戸川区にある染工場では、これからの夏の時期に全国各地で開催される祭りなどに合わせ、手ぬぐいの注文が殺到します。
染
工場
これから
時期
全国
注文
各地
合わせ
開催
区
夏
東京
祭り
殺到
江戸川
手ぬぐい
こちらの染工場では生地の表と裏を同じ色と柄に染め上げる「注染」という伝統技法を用いて手ぬぐい一本一本、手作業で作られています。
染
裏
表
工場
生地
注
伝統
一
色
同じ
こちら
柄
本
作ら
染め上げる
技法
手作業
手ぬぐい
今年は特に注文が多く、一日あたりの製造本数が1200本から1600本にもなるということです。
あたり
特に
日
製造
注文
一
今年
本
多く
本数
「ほとんど休みなく働いています。うれしい悲鳴なんですけど間に合わないといけないので、ちょっと苦労しますね」
働い
うれしい
ほとんど
苦労
ちょっと
休み
悲鳴
また、最近はインバウンドの影響もあって、観光地で売られている土産用の手ぬぐいの注文も増えているそうで、この先、9月ごろまでは連日、大忙しの日が続きます。
売ら
最近
日
用
土産
影響
観光
地
注文
月
続き
先
連日
大忙し
インバウンド
手ぬぐい
“自動運転バス”丸の内のオフィス街で実証実験(2021年3月10日)
初夏の訪れ告げるクリンソウ 中禅寺湖で見頃 赤紫色やピンク色など可憐に咲き誇る (2024年6月9日)
タイで日本文化博覧会 日本で撮影の旅番組のPRも
まるで“海の宝石” 干潟に「イカ」の赤ちゃん(2022年8月17日)
ミスター・スノー（雪だるまくん）
桜ひらり
すべての大会ボランティアにワクチン接種可能に(2021年6月27日)
ペットと並んで空の旅 小型ジェット機チャーターサービス販売(2023年7月24日)
ミスター・グリーディ（食いしん坊くん）
空港検疫で過去最多147人がコロナ感染(2022年1月5日)
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
