年収1000万円・・・回転ずしチェーンが新卒社員を募集

訳

Conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard, reason, cause, meaning, circumstances, situation

円

Yen, japanese monetary unit; circle

回転

Rotation (usu. around something), revolution, turning

募集

Recruiting, taking applications

万

Many, all

社員

Company employee; company stockholders (esp. in legal contexts), members of a corporation

チェーン

Chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)

年収

Annual income

新卒

New (recent) graduate

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

倍

Twice, double; times, -fold

平均

Average, mean; balance, equilibrium

採用

Use, adoption, acceptance; appointment, employment, engagement, recruitment

春

Spring, springtime; new year; prime (of one''s life, etc.); adolescence, puberty; sexuality

来年

Next year

寿司

Sushi, anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

社内

Within a company, in-house

新卒

New (recent) graduate

生

Raw, uncooked, fresh; natural, as it is, unedited, unprocessed; unprotected (i.e. not wearing a condom); live (i.e. not recorded); inexperienced, unpolished, green, crude; impudence, sauciness; unpasteurized beer, draft beer, draught beer; just a little, somehow, vaguely, partially, somewhat, half-, semi-; irresponsibly, half-baked; cash; tipsiness

円

Yen, japanese monetary unit; circle

候補

Candidate, contender, prospect, pick, choice, list; candidacy, candidature, nomination

募集

Recruiting, taking applications

待遇

Treatment, reception; remuneration, salary, payment, compensation package

人

Person

幹部

Management, (executive) staff, leaders, leadership, top brass, upper echelons

万

Many, all

年収

Annual income

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

点

Spot, mark; point, dot; mark (e.g. in exam), score, points; comma; aspect, matter, respect; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc

能力

Ability, faculty

応じる

To respond, to satisfy, to accept, to comply with, to apply for

条件

Condition, conditions, term, terms, requirement, requirements

以降

On and after, as from, hereafter, thereafter, since

実績

Achievements, actual results, accomplishments, past results, track record

増減

Increase and decrease, fluctuation

英語

English (language)

テスト

Test

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

目

Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish

年収

Annual income

将来

Future (usually near), prospects

海外

Foreign, abroad, overseas

経営

Management, administration

展開

Development, evolution, progressing, unfolding; expansion, spreading out, extending, deployment, building up

狙い

Aim

的

Mark, target

携わる

To engage in, to participate, to take part

事業

Project, enterprise, business, industry, operations, venture, service; act, deed, conduct

店舗

Shop, store

寿司

Sushi, anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

台湾

Taiwan