搜索结果 "打撃" – Japanese Sentence

结果

て手痛te いiたいだげき打撃taidageki をwoう受u けke るru

遭到沉重打击

つうれつ痛烈tsuuretsu なnaだげき打撃dageki をwoあた与ata えe るru

给予猛烈的打击

かいしゃ会社kaisha にniだげき打撃dageki をwoあた与ata えe るru

给公司带来打击

らっかぶつ落下物rakkabutsu でdeとうぶ頭部toubu にniだげき打撃dageki をwoう受u けke るru

被落下的物体击中头部

か彼女ka のnoじょのし死jonoshi はhaかれ彼kare にni はhaだいだげき大打撃daidageki だda ったtta 。.

她的死对他来说是一个巨大的打击。

そso れre はhaわれわれ我々wareware にni とto ってtteだいだげき大打撃daidageki でde あa ったtta 。.

这对我们来说是一个打击。

この何ヶ月かはひどい打撃を受けました。

最近几个月，我受到了如此严厉的打击。

ことば言葉kotoba はhaき消ki えeさ去sa ってtte もmo 、,だげき打撃dageki はha おo もmo くku るru しshi くkuのこ残noko るru 。.

话可能会过去，但打击会很重。

そso のnoし知shi らra せse はhaかれ彼kare にni とto ってtteだげき打撃dageki だda ったtta 。.

这个消息对他来说是一个打击。

ははおや母親hahaoya のnoし死shi はhaしょうじょ少女shoujo にni とto ってtteだげき打撃dageki でde あa ったtta 。.

她母亲的死对这个小女孩来说是一个打击。

そso れre はhaわたしたち私達watashitachi にni とto ってtte ひhi どdo いiだげき打撃dageki だda ったtta 。.

这对我们来说是一个巨大的打击。

か彼女ka のnoじょのし死jonoshi はha ぼbo くku のnoきも気持kimo ちchi にni はhaだげき打撃dageki でde すsu 。.

她的死是对我感情的打击。

こようきき雇用危機koyoukiki のnoなか中naka でdeろうどうしゃ労働者roudousha はhaきんせんてきだげき金銭的打撃kinsentekidageki をwoう受u けke てte いi まma すsu 。.

工人在就业危机中遭受财务打击。

えんだか円高endaka はha そso のnoかいしゃ会社kaisha にni とto ってtteちめいてき致命的chimeiteki なnaだげき打撃dageki だda ったtta 。.

日元走强对公司是致命的打击。

そso れre はhaかれ彼kare らra のnoけいかく計画keikaku にni とto ってtteかいめつてき壊滅的kaimetsuteki なnaだげき打撃dageki とto なna ったtta 。.

事实证明，这是对他们计划的致命打击。

東アジアの経済はエネルギー価格の上昇で大きな打撃を受けた。

东亚经济体受到能源价格上涨的沉重打击。

フォfuo ー- チュchu ー- ンnしじょうい誌上位shijoui ５５００００しゃ社sha はhaあたら新atara しshi いiほうりつ法律houritsu でde 最もmoっともだげき打撃ttomodageki をwoう受u けke まma しshi たta 。.

财富 500 强企业受到近期立法的打击最为严重。