Logo
主页
课程
笔记本
词典
JLPT考试
视频
升级
反馈
Logo
主页
课程
笔记本
词典
JLPT考试
视频
升级
反馈
Todaii Japanese
Switch language – current: zh-cn
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

关于Todaii Japanese

品牌故事常见问题用户指南条款与政策退款信息

社交网络

Logo facebookLogo instagram

应用版本

AppstoreGoogle play

其他应用

Todaii German
Todaii Super
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

版权所有 eUp Technology JSC

Copyright@2026

词典

单词详情

捕まえる

[つかまえる]
〔動詞「つかむ」に接尾語「ふ」の付いたものか〕
(1)逃げないようにとりおさえる。 《捕》「トンボを～・える」「犯人を～・える」
(2)手でにぎって離さないようにする。 《掴・捉》「子供の手を～・える」「風を～・えるような話」
(3)その場に留める。 呼び止める。
「廊下で～・えて立ち話する」「タクシーを～・える」
(4)（「…をつかまえて」の形で）…を相手にして。 …に対して。
「先輩を～・えて， 『おい』とは何だ」
〔中世にはヤ行にも活用。 ［日葡］〕

捕まえる

[とらまえる]
〔「とらえる」と「つかまえる」とが混交した語〕
つかまえる。 とらえる。
「泥棒を～・える」

相关单词

捕まる

(1)（逃げた者などが）とらえられる。 《捕》「犯人が～・る」 (2)手でしっかりととりすがる。 《掴・捉》「つり革に～・る」 (3)ひきとめられる。 「いやなやつに～・ったよ」「タクシーが～・らない」 ‖可能‖ つかまれる

捕まる

(1)取りおさえられる。 「雷の正体を見たいものだ。 どうしたら～・らう/咄本・譚嚢」 (2)つかまる。 しっかり握る。 「おれさへゐれば気遣ひない。 しつかりおれに～・つてゐやれ/歌舞伎・独道中五十三駅」

泥棒を捕まえる人

『泥棒を捕まえる人』(A Thief Catcher) は、1914年公開の短編サイレント映画。キーストン社による製作で、監督および主演はフォード・スターリング。共演はチャールズ・チャップリン、マック・スウェイン、エドガー・ケネディ（英語版）など。 長らく行方が分からなかっ

バッタを捕まえる少年とサソリ

『バッタを捕まえる少年とサソリ』（バッタをつかまえるしょうねんとサソリ）は、イソップ寓話のひとつ。ペリー・インデックス199番。 ある少年がイナゴを捕まえていた。虫籠にはかなりの数が集まっていた。そんな時少年は、イナゴと間違えてサソリに手を伸ばそうとした。するとサソリは、鋭い毒針を振り立てて彼に言った。

捕虫

虫をつかまえること。

追捕

〔「ついふ」「ついふく」「ついほ」とも〕 (1)賊などを追って捕らえること。 (2)うばい取ること。 没収。 「僧坊民屋を～し， 財宝を悉く運び取つて/太平記 8」

追捕

(1)「ついぶ（追捕）{(1)}」に同じ。 「家成中納言が家～したりければ/愚管 4」 (2)「ついぶ（追捕）{(2)}」に同じ。 「シザイヲ～スル/日葡」

追捕

〔「ほ」は漢音〕 (1)「ついぶ（追捕）{(1)}」に同じ。 「恰(アタカ)も～せらるる者の如く/花柳春話（純一郎）」 (2)「ついぶ（追捕）{(2)}」に同じ。 「資材雑具を～し/平家 1」

捕縄

罪人の護送や犯人の逮捕の際などに用いるなわ。 とりなわ。

捕吏

罪人をつかまえる役人。 とりて。

捕捉

つかまえること。 とらえること。 「敵を～する」「津田は其意味を～するに苦しんだ/明暗（漱石）」

捕囚

とらわれること。 とらわれ。 「～の身の上」「バビロン～」

捕殺

つかまえて殺すこと。 「野犬を～する」

捕食

生物が他の生物をつかまえてたべること。 「昆虫などを～する動物」

捕獲

(1)とらえること。 いけどること。 「動物を～する」 (2)国際法上， 戦時に交戦国の軍艦が， 相手国または中立国の船舶を一定の手続きに従いつかまえること。 海上捕獲。

捕手

野球で， 本塁の後方にいて投手が投げる球を受け， また， 本塁を守る選手。 キャッチャー。

捕球

ボールをとること。 特に野球で打球・投球・送球をとること。 「フライを～する」

逮捕

(1)捜査機関または私人が， 被疑者の身体の自由を拘束し， 引き続き一定期間抑留すること。 憲法上， 現行犯以外は， 裁判官の発する令状を必要とする。 通常逮捕・現行犯逮捕・緊急逮捕の三種がある。 「誘拐犯人は～された」 (2)他人の身体的行動の自由を奪うこと。