Logo
主页
课程
笔记本
词典
JLPT考试
视频
升级
反馈
Logo
主页
课程
笔记本
词典
JLPT考试
视频
升级
反馈
Todaii Japanese
Switch language – current: zh-cn
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

关于Todaii Japanese

品牌故事常见问题用户指南条款与政策退款信息

社交网络

Logo facebookLogo instagram

应用版本

AppstoreGoogle play

其他应用

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

版权所有 eUp Technology JSC

Copyright@2026

词典

单词详情

遅鈍

[ちどん]
動作がおそく， 頭の働きもにぶいこと。 のろまであること。 また， そのさま。
「決断力の上に～なる影響を与へるのが原則だ/琴のそら音（漱石）」
﹛派生﹜～さ（名）

相关单词

遅遅

※一※ (ト|タル) (1)物事がすらすらと進まず， 時間がかかるさま。 「～として進まず」「～たる歩み」 (2)日が長くのどかなさま。 「春日～たり」 ※二※ （名） おくれること。 予定の時を過ぎること。 「水に倒れ入り， 装束をぬらし御神楽に～したりけるに/平家 6」

鈍

〔形容詞「おそし」の語幹から〕 (1)おそいこと。 また， おくれること。 《遅》「～速(ハヤ)も汝(ナ)をこそ待ため/万葉 3493」 (2)おろかなこと。 にぶいこと。 「剣大刀(ツルギタチ)己(ナ)が心から～やこの君/万葉 1741」

鈍

「鈍色(ニビイロ)」の略。

鈍

動作や頭のはたらきなどがおそい・こと（さま）。 そのような人。 のろま。 「此女房に使はれるは中々～では及付かぬ/いさなとり（露伴）」

鈍

(1)頭の働きや動作などがのろいこと。 切れ味のにぶいこと。 また， そのさま。 ⇔ 敏 ⇔ 鋭 「～な奴」「身のこなしが～になる」 (2)ばかげていること。 つまらぬこと。 また， そのさま。 「大事の娘が病気～な評定する隙がない/浄瑠璃・油地獄（中）」

遅

〔形容詞「おそし」の語幹から〕 (1)おそいこと。 また， おくれること。 《遅》「～速(ハヤ)も汝(ナ)をこそ待ため/万葉 3493」 (2)おろかなこと。 にぶいこと。 「剣大刀(ツルギタチ)己(ナ)が心から～やこの君/万葉 1741」

鈍刀

切れ味のにぶい刀。 なまくら。

鈍磨

すりへって刃などがにぶくなること。 「～した刃物」

鈍麻

にぶって感覚がなくなること。 「神経が～している」

鈍頭

頭部や先端が丸くなっていること。 特に， 植物の葉・萼(ガク)・花弁の形状などでいう。

痴鈍

愚かで， 頭の働きがにぶい・こと（さま）。 「いかに～な僕と雖も/明暗（漱石）」

薄鈍

(1)染め色の名。 薄いにび色。 うすねずみ色。 うすにぶ。 「～の紙にて/蜻蛉（中）」 (2)薄いにび色の衣服。 喪服・僧衣など。 「～にて， いとなまめかしくて/源氏（総角）」

鈍感

感じ方のにぶいこと。 気のきかないこと。 また， そのさま。 ⇔ 敏感 「～な奴(ヤツ)」「味覚が～になる」

鈍る

(1)鋭さがなくなる。 にぶくなる。 「刀の切れ味が～・る」「矛先が～・る」 (2)力や勢いなどが弱くなる。 「決心が～・る」 (3)頭のはたらきや腕前などが衰える。 「勘が～・る」「腕が～・る」

鈍い

(1)動作や進行の速度がおそい。 「足が～・い」「仕事が～・い」「この列車はひどく～・い」 (2)頭の働きがにぶい。 愚鈍だ。 「てめへなんぞはかうべが～・いぜ/西洋道中膝栗毛（魯文）」 (3)異性に甘い。 異性の魅力に弱い。 「なぜあの女に～・くなつたらう/滑稽本・浮世床（初）」 ﹛派生﹜～さ（名）

鈍色

(1)白濁色。 灰色。 また， 青・紅などのにごった色にもいう。 にびいろ。 (2)儀式のとき， 高貴の僧が着る法衣の一種で， 僧綱領(ソウゴウエリ)を立てたもの。 多くは白。 正式には表袴(ウエノハカマ)， 略式には指貫(サシヌキ)を用いる。 鈍色の衣。

鈍色

「にびいろ（鈍色）」に同じ。 「～の雲」

鈍る

(1)刃物の切れ味が悪くなる。 「包丁が～・る」 (2)修錬の不足や老齢などのために技能が低下する。 にぶる。 「腕が～・る」

鈍い

(1)物事の時期や順序があとである。 基準になる時から時間がかなり経過している。 《遅》 ⇔ はやい 「入社は彼の方が～・い」「例年より開花が～・い」「今日はもう～・いから明日にしよう」 〔時刻・時期の場合は「晩い」とも書く〕 (2)時期がすでに過ぎていて役に立たない。 間に合わない。 《遅》「今ごろ来たってもう～・い」 (3)物事をするのに時間がかかる。 また， 進む程度が小さい。 のろい。 ⇔ はやい 「スピードが～・い」「仕事は～・いが丁寧だ」「発育が～・い」 (4)にぶい。 愚かだ。 「さ様のことにも， 心～・くて物し給ふ/源氏（蓬生）」 ﹛派生﹜～さ（名） ︱慣用︱ 今や遅し 遅かりし由良之助(ユラノスケ) 〔歌舞伎「仮名手本忠臣蔵」で， 大星由良之助が主君の切腹に間に合わなかったことから〕 時機を逃して用をなさないことにいう。 遅きに失・する 遅すぎて間に合わない。 時機におくれて役に立たない。