词典

鞘当（さやあて） 武士が道で行き違うときに、互いに刀の鞘に触れたのを咎め、争うこと。「さやとがめ」。 転じて、些細なことから起こる喧嘩沙汰。 一人の女性を、二人の男性が争うこと。「恋の－」 歌舞伎の趣向の一つ。二人の武士が鞘を当てたことから争いになるというもの。