Logo
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
Logo
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
Todaii Japanese
Switch language – current: zh-tw
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

關於 Todaii Japanese

品牌故事常見問題使用指南條款與政策退款資訊

社群網路

Logo facebookLogo instagram

應用程式版本

AppstoreGoogle play

其他應用

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

版權屬於 eUp Technology JSC

Copyright@2026

字典

搜尋結果

あう

見面; 會面; 偶遇; 碰見; 遭遇; 遭逢; 對決; 交手; 碰頭; 逢; 遇上; 成婚; 結緣; 嫁娶; 面對; 向著; 經受; 禁得住; 承受; 硬要; 敢於; 勉強; 做完; 徹底; ...到底; 款待; 招待; 宴請; 涼拌; 拌

合う

匯合; 合併; 合而為一; 協調; 適合; 相配; 一致; 吻合; 相符; 與某個標準一致; 符合; 划算; 划得來; 互相…; 一起…; 使...一致; 混合; 疊合; 混合

会う

見面; 會面; 碰面; 遭遇; 遇到; 碰上

遭う

遭遇到; 碰到; 遇上; 遭受

逢う

見面; 會面; 碰面; 偶遇; 碰見; 遇見; 遭遇; 遇到; 碰上; 對陣; 交手; 遇上; 逢到; 遇上; 處於; 結合; 成婚; 結為夫妻; 面向; 對向; 朝向

遭

遭遇; 遇到; 遭逢; 碰上; 遭遇; 偶然相遇

遇う

遭遇; 碰上; 遇到; 遇上; 逢到; 遇到

建議

查看更多

つきあう

來往; 交際; 打交道; 交往; 談戀愛; 處對象; 陪; 應酬; 作陪; 相處; 耐心對待; 共存

あうんの呼吸

參與一項活動的兩方在精神上和身體上的和諧; 從同一張讚美詩中歌唱; 隨著同一個節拍跳舞

出あう

遇到; 碰見; 男女幽會

似あう

合適; 相稱

賑あう

興旺發達; 生意興隆; 人山人海

單字詳情

あう

「あう」
五段動詞 (-u)
見面; 會面
偶遇; 碰見
遭遇; 遭逢 (指不幸的事情)
對決; 交手; 碰頭
逢; 遇上 (指特定時期)
成婚; 結緣; 嫁娶
Mazii Dict
例句:
あした明日ashita 、, いi つtsu もmo のnoばしょ場所basho でdeあ会a いi まma しょsho うu 。.
我們明天在老地方見面吧。
えき駅eki でde ばba ったtta りriむかし昔mukashi のnoちじん知人chijin にniあ会a ったtta 。.
我在車站偶然碰見了以前的老朋友。
りょこうちゅう旅行中ryokouchuu にniじこ事故jiko にniあ遭a ってtte しshi まma ったtta 。.
我在旅行途中不幸遭遇了車禍。
けっしょうせん決勝戦kesshousen でdeあ会a うu チchi ー- ムmu はha かka なna りri のnoきょうてき強敵kyouteki だda 。.
我們在決賽中要對決的隊伍是個相當強勁的對手。
あめつち天地ametsuchi のnoさか栄saka えe るruとき時toki にniあ会a へhe るruわ我wa がgaみ身mi はhaさいわ幸saiwa いi なna りri 。.
能在天地繁榮之時逢此盛世,我感到非常幸福。
 こko のnoよ世yo のnoひと人hito はhaおとこ男otoko はhaおんな女onna にniあ会a うu こko とto をwoつね常tsune とto すsu るru 。.
世間女子與男子成婚乃是常情。
かたわ傍katawa らra のnoひと人hito にniあ会a いi てte 、, そso のnoこ子ko のnoようす様子yousu をwoと問to うu たta 。.
我面對著旁邊的人,詢問了那個孩子的情況。
あきかぜ秋風akikaze にniあ敢a えe ずzuち散chi ってtte しshi まma ったttaこ木ko のnoは葉ha のno よyo うu にniはかな儚hakana いi 。.
就像禁不住秋風而凋落的樹葉一般虛幻。
げんだい現代gendai でde はhaおも主omo にni 「‘ あa えe てte 」’ のnoかたち形katachi でdeつか使tsuka わwa れre るru 。.
在現代主要以「敢於」的形式來使用。
やま山yama のnoきぎ木々kigi がgaもみじ紅葉momiji しshiあ敢a えe ぬnu うu ちchi にniふゆ冬fuyu がgaき来ki てte しshi まma ったtta 。.
山上的樹木還沒完全變紅到底,冬天就已經來臨了。
えんぽう遠方enpou かka らra のnoきゃく客kyaku をwoあ饗a えe 、,せいだい盛大seidai なnaうたげ宴utage をwoひら開hira いi たta 。.
我款待了遠道而來的客人,並舉行了盛大的宴會。
ゆ茹yu でde たtaやさい野菜yasai をwoごま胡麻goma でdeあ和a えe るru 。.
我用胡麻來涼拌燙過的蔬菜。