搜尋結果 "こめる" – Japanese Vocabulary

搜尋結果

込

擁擠; 人滿為患; 擠滿; 考究; 精緻; 費工夫; 複雜; 進入; 放入; 徹底地做; 深入地做; 沉浸; 裝填; 裝入; 塞進; 傾注; 寄託; 包含

こむ

擁擠; 混雜; 塞滿; 人滿為患; 考究; 精巧; 複雜; 精細; 進去; 鑽進; 陷入; 填入; 寫入; 輸入; 裝入; 陷入; 保持; 持續某種狀態; 徹底; 充分; 變得很..; 熟練; 透徹; 反覆地; 徹底地; 飽含; 寄託; 注入; 生產; 產子; 下蛋

込む

擁擠; 擠滿; 人山人海; 進入; 跑進; 移入; 包含在內; 包括; 計入; 精緻; 費工夫; 複雜; 考究; 深入; 徹底; ...進去; 讓子; 讓子棋; 貼目

込める

裝填; 裝入; 塞進; 傾注; 寄託; 注入; 包含; 包括; 算入; 瀰漫; 籠罩; 關起來; 禁閉; 幽禁; 隱藏; 藏在心裡; 秘而不宣; 駁倒; 壓制; 使啞口無言

混む

擁擠; 塞車; 混雜; 擠滿; 費工夫; 講究; 複雜; 精緻; 進入; 投入; 放入; 寫進; 填入; 陷入某種狀態; 持續保持某種狀態; 徹底變為某種狀態; 劇烈; 徹底地做某事; 灌輸; 注入; 蘊含; 包含

こめる

裝填; 裝進; 塞進; 傾注; 充滿; 寄託; 誠心誠意地放入; 包含; 包括; 算進去; 籠罩; 瀰漫; 密布; 關進去; 幽禁; 禁閉; 隱藏; 藏在心底; 秘而不宣; 難倒; 駁倒; 壓制; 使啞口無言

篭める

裝填; 包括在內; 集中

建議

入りこむ

闖入; 衝進; 潛入

丸めこむ

捲起來塞入…; 拉攏; 籠絡

寝こむ

酣睡; 熟睡; 臥病在牀

煮こむ

煮; 熬; 燉; 煮透; 煮爛

仕こむ

教育; 訓練; 買進; 採購; 釀造; 裝入

單字詳情

込

「こむこめるこみ」

五段動詞 (-mu), 自動詞

擁擠; 人滿為患; 擠滿

考究; 精緻; 費工夫; 複雜

進入; 放入 (接在動詞連用形後，表示進到內部的動作)

徹底地做; 深入地做; 沉浸 (接在動詞連用形後，表示動作的深層或持續狀態)

裝填; 裝入; 塞進

傾注; 寄託; 包含 (感情、力量等)

Mazii Dict

例句:

きゅうじつ休日kyuujitsu なna のno でde 、,ゆうえんち遊園地yuuenchi はhaかぞくづ家族連kazokuzu れre でdeこ込ko んn でde いi たta 。.

因為是假日，遊樂園裡到處都是全家出遊而非常擁擠。

かのじょ彼女kanojo はhaて手te のnoこ込ko んn だdaりょうり料理ryouri をwoつく作tsuku るru のno がgaとくい得意tokui だda 。.

她很擅長做那種工序繁雜且非常考究的料理。

かれ彼kare はhaいそ急iso いi でdeでんしゃ電車densha にniか駆ka けkeこ込ko んn だda 。.

他急急忙忙地衝進入了電車。

かれ彼kare はhaじぶん自分jibun のnoせかい世界sekai にniと閉to じji こko もmo ってtte しshi まma ったtta 。.

他徹底地關在自己的世界裡不願出來。

ピpi スsu トto ルru にniたま弾tama をwoこ込ko めme たta 。.

我往手槍裡裝填了子彈。

こころ心kokoro をwoこ込ko めme てteおく贈oku りriもの物mono をwoえら選era んn だda 。.

我滿懷心意地傾注所有感情挑選了這份禮物。

字典

搜尋結果

込

こむ

込む

込める

混む

こめる

篭める

建議

入りこむ

丸めこむ

寝こむ

煮こむ

仕こむ

單字詳情