搜尋結果 "たら" – Japanese Vocabulary

搜尋結果

たら

後接、等動詞; 用來表示不確定的語氣; 接在活用語的連用形後; 表示委婉的命令或勸告; 提起某人或某事; 表示出乎意料或帶有輕微的輕視、責備之意; 提起某種狀態或性質; 表示其程度超乎尋常; 表示強調; 帶著不耐煩的心情催促對方; 表示驚訝或煩躁等情緒

多羅

棕櫚; 有光澤的冬青; patra

鱈

鱈魚; 鱈

建議

たらたら

滴滴答答; 不斷滴落; 流淌; 嘮嘮叨叨; 囉囉嗦嗦; 沒完沒了

自慢たらたら

自誇的; 吹牛的; 自負的

お世辞たらたら

smarmy; 油膩; 不真誠的奉承; 大量的讚美

なんたらかんたら

某事或其他

うんたらかんたら

單字詳情

たら

「たら」

助詞

後接「言う」、「申す」等動詞，用來表示不確定的語氣

接在活用語的連用形後，表示委婉的命令或勸告

(多以「ったら」的形式) 提起某人或某事，表示出乎意料或帶有輕微的輕視、責備之意

(多以「ったら」的形式) 提起某種狀態或性質，表示其程度超乎尋常

(多以「ったら」的形式) 表示強調

帶著不耐煩的心情催促對方

Mazii Dict

例句:

たなか田中tanaka さsa んn たta らra いi うuかた方kata かka らra おoでんわ電話denwa でde しshi たta 。.

有一位叫做田中的先生打電話來了。

もmo うuおそ遅oso いi かka らra 、,はや早haya くkuね寝ne たta らra 。.

已經很晚了，你何不早點睡呢？

うu ちchi のnoむすこ息子musuko ったtta らra 、, まma たtaへや部屋heya をwoち散chi らra かka しshi てte 。.

說到我兒子，他又把房間弄得亂七八糟。

かれ彼kare のnoた食ta べbe っぷppu りri ったtta らra 、,み見mi てte いi てteきも気持kimo ちchi がga いi いi ほho どdo だda 。.

說到他吃飯的樣子，那真是豪邁到讓人看了都覺得過癮。

やya るru ったtta らra やya るru んn だda かka らra 、,だま黙dama ってtteみ見mi てte なna さsa いi 。.

我說要做就一定會做，你給我閉嘴看著吧。

もmo うu 、, おoとう父tou さsa んn ったtta らra 、,はや早haya くkuじゅんび準備junbi しshi てte よyo 。.

唉呀，爸爸真是的，你快點準備啦。

まma あa 、, あa なna たta ったtta らra 、, なna んn てte こko とto をwo しshi てte くku れre たta のno 。.

哎呀，你這人真是的，看看你都做了些什麼好事。

字典