Logo
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
Logo
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
Todaii Japanese
Switch language – current: zh-tw
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

關於 Todaii Japanese

品牌故事常見問題使用指南條款與政策退款資訊

社群網路

Logo facebookLogo instagram

應用程式版本

AppstoreGoogle play

其他應用

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

版權屬於 eUp Technology JSC

Copyright@2026

字典

搜尋結果

まま

照舊; 原封不動; 就那樣; 隨心所欲; 隨意; 順心; 聽任; 任憑; 順著; 原文如此; 原樣; 著 ; 沒...就..; 因為; 由於; 既然; 時而; 偶爾; 往往; 間隙; 縫隙; 後媽; 繼母; 繼; 飯飯; 飯; 奶媽; 乳母; 山崖; 懸崖; 真間

飯

飯飯; 吃飯飯; 白飯; 米飯; 飯; 伙食; 一餐; 飯菜;

継

繼母; 後母; 後媽; 繼; 非親生的; 異父的

乳母

乳母

随

隨; 順從; 聽任; 照舊; 原樣; 保持現狀; 隨心所欲; 如願; 自由; 任憑; 聽任; 順應; 原樣; 照原文; 任性; 隨意; 任意; 恣意

儘

照舊; 原樣; 依舊; 原封不動; 如願; 隨心所欲; 順心; 聽從; 聽憑; 任由; 順其自然; 原文如此; 照原樣標註;; 就那樣; 原封不動; 保持原狀

間々

偶爾; 有時; 間或; 間隙

間間

時時; 常常

建議

查看更多

そのまま

維持原狀; 就那樣; 原封不動; 一模一樣; 簡直就是; 宛如; 就這樣; 隨即; 直接;

まま子

継こ; 繼子; 受排斥的人

丸まま

全部; 全部; 全部

継子

繼子

丸のまま

整體; 整體

單字詳情

まま

「まま」
名詞, 後綴名詞
照舊; 原封不動; 就那樣
隨心所欲; 隨意; 順心
聽任; 任憑; 順著
原文如此; 原樣 (註記)
著 (表示狀態持續); 沒...就...
因為; 由於; 既然
Mazii Dict
例句:
 コko ー- トto をwoき着ki たta まma まmaへや部屋heya にniはい入hai ったtta 。.
我穿著大衣就那樣進了房間。
じんせい人生jinsei はhaおも思omo うu まma まma にni なna らra なna いi こko とto がgaおお多oo いi 。.
人生中有很多事情無法盡如人意。
なが流naga れre のno まma まma にniこぶね小舟kobune はhaすす進susu んn だda 。.
小船順著水流向前漂行。
げんぶん原文genbun のnoあき明aki らra かka なnaあやま誤ayama りri のnoよこ横yoko にni (( マma マma )) とtoしる記shiru すsu 。.
他在原文明顯錯誤的旁邊註記「原文如此」。
まど窓mado をwoあ開a けke たta まma まmaがいしゅつ外出gaishutsu しshi てte しshi まma ったtta 。.
我開著窗戶就出門了。
ぜひ是非zehi とto もmo おoあ会a いi しshi たta きki まma まma 、, ごgoへんじ返事henji をwo おoま待ma ちchi しshi てte おo りri まma すsu 。.
因為我無論如何都想見您,我正等候著您的回信。
かれ彼kare のnoせつめい説明setsumei にni はha 、, まma まmaりかい理解rikai しshi がga たta いiぶぶん部分bubun がga あa るru 。.
在他的說明中,偶爾會有難以理解的部分。
くも雲kumo のno まma まma かka らraつき月tsuki がgaかお顔kao をwoだ出da しshi たta 。.
月亮從雲縫中露出了臉。
 シshi ンn デde レre ラra のno まma まma はhaかのじょ彼女kanojo にniつら辛tsura くku あa たta ったtta 。.
仙度瑞拉的繼母對她很刻薄。
かれ彼kare はhaわたし私watashi のno まma まmaあに兄ani にni あa たta るru 。.
他在法律上算是我繼兄。
 おoなか腹naka すsu いi たta 、, はha やya くku まma まma がgaた食ta べbe たta いi 。.
我肚子餓了,好想快點吃飯飯。
 そso のnoひめぎみ姫君himegimi はha まma まma のnoて手te にni よyo ってtteそだ育soda てte らra れre たta 。.
那位公主是由奶媽親手扶養長大的。
かわぎし川岸kawagishi のno まma まma がgaくず崩kuzu れre てteみち道michi がgaふさ塞fusa がga れre たta 。.
河岸的懸崖崩塌,堵住了道路。
わたし私watashi はhaちばけんいちかわし千葉県市川市chibaken'ichikawashi のnoまま真間mama でdeう生u まma れre まma しshi たta 。.
我出生在千葉縣市川市的真間。