首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
Todaii Japanese
登入
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
關於 Todaii Japanese
品牌故事
常見問題
使用指南
條款與政策
退款資訊
社群網路
應用程式版本
其他應用
版權屬於 eUp Technology JSC
Copyright@2026
字典
搜尋
單字
Kanji
文法
句子
日語 - 日語
搜尋結果
公
國家或社會全體的事務; 公共; 公正; 公平; 公爵; 華族五等爵之首; 您; 閣下; 貴公; 公; 勳; 公; 小子; 傢伙; 政府; 官廳; 國家等統治機關; 公共事務; 公共; 社會全體; 公開; 公諸於世; 正式; 朝廷; 皇上; 公平; 公正; 不偏不倚
公共
公共; 公眾; 公用
建議
查看更多
公共性
公共性、公共性、共性
公共施設管理公社
為管理公共設施而設立的公共公司
公共物
公共財產
公共心
公共精神
公共圏
公共領域
單字詳情
公
「こう おおやけ きみ」
名詞
國家或社會全體的事務; 公共
公正; 公平
公爵; 華族五等爵之首
您; 閣下; 貴公 (二人稱代名詞)
公; 勳 (接尾詞,用於尊稱)
公; 小子; 傢伙 (接尾詞,用於暱稱或帶有輕微蔑視)
備註
Mazii Dict
例句:
かれ
彼
kare
は
ha
し
私
shi
を
wo
す
捨
su
て
te
て
te
こう
公
kou
に
ni
つ
尽
tsu
く
ku
し
shi
た
ta
。
.
他拋棄了個人私利,全心為公共事務奉獻。
はんだん
判断
handan
の
no
こう
公
kou
を
wo
き
期
ki
す
su
る
ru
た
ta
め
me
に
ni
だいさんしゃ
第三者
daisansha
を
wo
い
入
i
れ
re
た
ta
。
.
為了確保判斷的公平性,我們請了第三者加入。
そ
so
の
no
くに
国
kuni
の
no
こう
公
kou
に
ni
えっけん
謁見
ekken
す
su
る
ru
きかい
機会
kikai
を
wo
え
得
e
た
ta
。
.
我有幸獲得了謁見該國公爵的機會。
こう
公
kou
は
ha
こ
ko
れ
re
か
ka
ら
ra
ど
do
ち
chi
ら
ra
へ
he
む
向
mu
か
ka
わ
wa
れ
re
る
ru
の
no
で
de
す
su
か
ka
。
.
您接下來打算前往何處?
いとうひろぶみこう
伊藤博文公
itouhirobumikou
の
no
こうせき
功績
kouseki
は
ha
おお
大
oo
き
ki
い
i
。
.
伊藤博文公的功績非常卓著。
お
o
い
i
、
,
くまこう
熊公
kumakou
、
,
ちょ
cho
っと
tto
こ
ko
っち
tchi
へ
he
こ
来
ko
い
i
。
.
喂,熊小子,過來這裡一下。
こ
ko
れ
re
は
ha
おおやけ
公
ooyake
の
no
しせつ
施設
shisetsu
な
na
の
no
で
de
、
,
だ
da
れ
re
で
de
も
mo
りよう
利用
riyou
で
de
き
ki
ま
ma
す
su
。
.
因為這是政府設施,所以任何人都可以使用。
かれ
彼
kare
は
ha
おおやけ
公
ooyake
の
no
た
ta
め
me
に
ni
じんせい
人生
jinsei
を
wo
さ
sa
さ
sa
げ
ge
た
ta
。
.
他為了公共利益奉獻了一生。
ふたり
二人
futari
の
no
かんけい
関係
kankei
が
ga
おおやけ
公
ooyake
に
ni
な
na
った
tta
。
.
兩人的關係被公開了。
おおやけ
公
ooyake
に
ni
つか
仕
tsuka
え
e
る
ru
こ
ko
と
to
が
ga
ぶし
武士
bushi
の
no
ほま
誉
homa
れ
re
と
to
さ
sa
れ
re
た
ta
。
.
為朝廷效力曾被視為武士的榮耀。
かれ
彼
kare
の
no
判断
は
ha
んだんはおおやけ
公
ndanhaooyake
を
wo
か
欠
ka
き
ki
、
,
しじょう
私情
shijou
に
ni
み
満
mi
ち
chi
て
te
い
i
た
ta
。
.
他的判斷有失公平,充滿了私情。
おおやけ
公
ooyake
な
na
たちば
立場
tachiba
か
ka
ら
ra
いけん
意見
iken
を
wo
の
述
no
べ
be
さ
sa
せ
se
て
te
い
i
た
ta
だ
da
き
ki
ま
ma
す
su
。
.
請容我以公正的立場發表意見。