搜尋結果 "再建" – Japanese Sentence

結果

さいけん再建saiken にniた立ta ちchiのぼ上nobo るru

著手重建。

さいけんあん再建案saiken'an をwoねんしゅつ捻出nenshutsu すsu るru

制定重新組成的方案

しろ城shiro のnoさいけん再建saiken がga よyo うu やya くkuせいこう成功seikou しshi たta 。.

城堡的重建工程終於圓滿完成了。

かいしゃさいけん会社再建kaishasaiken のno たta めme にniにちやふんとう日夜奮闘nichiyafuntou すsu るru

為了公司重建日以繼夜地奮鬥

かいしゃ会社kaisha のnoさいけん再建saiken にniじゅうてん重点juuten をwoお置o くku 。.

我們公司將重點放在企業的重建上。

かいしゃ会社kaisha をwoさいけん再建saiken すsu るru たta めme にniあたら新atara しshi いiて手te をwoう打u つtsu 。.

為了重建公司，我們採取了新的手段。

だいぶつでんさいけん大仏殿再建daibutsudensaiken のno たta めme のnoすす勧susu めme にniおお多oo くku のnoひとびと人々hitobito がgaおう応ou じji たta 。.

許多民眾積極響應了為了重建大佛殿而發起的募捐。

むかし昔mukashi はhaてら寺tera のnoさいけん再建saiken のno たta めme にni 、,おお多oo くku のnoすす勧susu めme がgaおこな行okona わwa れre たta 。.

以前為了重建寺廟，人們進行了許多募捐活動。

こko のnoかいしゃ会社kaisha のnoさいけん再建saiken はhaむずか難muzuka しshi いi とto みmi らra れre るru 。.

重建這家公司似乎很難。

たいふう台風taifuu でdeこわ壊kowa れre たtaはし橋hashi をwoさいけん再建saiken すsu るru 。.

政府將重建因颱風損壞的橋樑。

かじ火事kaji でdeしょうしつ焼失shoushitsu しshi たtaてら寺tera のnoさいけん再建saiken がgaはじ始haji まma ったtta 。.

因火災燒毀的寺廟開始進行重建了。

にゅう乳nyuu がga んnしゅじゅつご手術後shujutsugo のnoにゅうぼうさいけん乳房再建nyuubousaiken にni つtsu いi てteせつめい説明setsumei をwoう受u けke たta 。.

我聽取了關於乳癌手術後乳房重建的說明。

かれ彼kare はhaかたむ傾katamu きki かka けke たtaかぎょう家業kagyou をwoさいけん再建saiken しshi たta 。.

他重整了瀕臨倒閉的家業。

けいえいなん経営難keieinan にniおちい陥ochii ったttaかいしゃ会社kaisha のnoさいけん再建saiken はhaこんなん困難konnan をwoきわ極kiwa めme たta 。.

重整陷入經營困難的公司可說是困難重重。

じこ事故jiko でdeそんしょう損傷sonshou しshi たtaがんめん顔面ganmen をwoさいけん再建saiken すsu るruしゅじゅつ手術shujutsu がgaおこな行okona わwa れre たta 。.

醫療團隊進行了重建因事故受損臉部的手術。

市民戦争の終結後、国は再建を始めた。

內戰結束後，國家開始重建。

そso のnoしろ城shiro はha 、, １１４４８８５５ねん年nen にniぜんしょう全焼zenshou しshi てte 、,さいけん再建saiken さsa れre なna かka ったtta 。.

這座城堡於 1485 年被燒毀，並未重建。

おお多oo くku のnoしんじゃ信者shinja かka らra のnoちしき知識chishiki にni よyo ってtte 、, そso のnoてら寺tera はhaさいけん再建saiken さsa れre たta 。.

依靠許多信眾的捐獻，那座寺廟得以重建。

コストダウンもできない生ぬるいリストラがJAL再建を危うくする。

不能省錢的三心二意的削減讓日航的康復懷疑。

コko スsu トto ダda ウu ンn もmo でde きki なna いiなま生nama ぬnu るru いi リri スsu トto ラra がga JJ AA LLさいけん再建saiken をwoあや危aya うu くku すsu るru 。.

不能省錢的三心二意的削減讓日航的康復懷疑。