首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
Todaii Japanese
登入
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
關於 Todaii Japanese
品牌故事
常見問題
使用指南
條款與政策
退款資訊
社群網路
應用程式版本
其他應用
版權屬於 eUp Technology JSC
Copyright@2026
字典
搜尋
單字
Kanji
文法
句子
日語 - 日語
搜尋結果
出世
出人頭地; 飛黃騰達; 發跡; 晉升; 出生; 誕生; 降生; 降世; 出世; 出家; 脫離塵俗; 公卿子弟出家; 晉升住持; 升座
建議
查看更多
出世する
出人頭地; 晉升; 飛黃騰達; 降生; 現世; 佛陀出世; 出家; 遁入空門; 出生; 來到世上
出世作
帶來名聲的藝術或文學作品
出世コース
職業軌道、晉升軌道、快速通道、向上流動性
出世頭
最成功的
出世魚
魚長大後有不同的名字
單字詳情
出世
「しゅっせ」
名詞, する動詞
出人頭地; 飛黃騰達; 發跡; 晉升
出生; 誕生; 降生
(佛教) 降世; 出世 (指佛菩薩為了救渡眾生而出現於世)
(佛教) 出家; 脫離塵俗
(佛教) 公卿子弟出家 (特指平安時代公卿子弟於比叡山出家)
(佛教) 晉升住持; 升座 (指擔任禪寺住持)
備註
Mazii Dict
例句:
かれ
彼
kare
の
no
しゅっせ
出世
shusse
は
ha
めざ
目覚
meza
ま
ma
し
shi
い
i
も
mo
の
no
だ
da
った
tta
。
.
他的出人頭地非常引人注目。
かれ
彼
kare
は
ha
しゅっせ
出世
shusse
し
shi
て
te
りょうしん
両親
ryoushin
を
wo
よろこ
喜
yoroko
ば
ba
せ
se
た
ta
。
.
他因為出人頭地而讓父母感到非常高興。
いじん
偉人
ijin
が
ga
こ
ko
の
no
よ
世
yo
に
ni
しゅっせ
出世
shusse
す
su
る
ru
。
.
偉人降生於這個世上。
しゃか
釈迦
shaka
の
no
しゅっせ
出世
shusse
は
ha
しゅじょう
衆生
shujou
を
wo
すく
救
suku
う
u
た
ta
め
me
で
de
あ
a
った
tta
。
.
釋迦牟尼佛的降世是為了救渡眾生。
かれ
彼
kare
は
ha
わか
若
waka
く
ku
し
shi
て
te
ぞくせ
俗世
zokuse
を
wo
はな
離
hana
れ
re
て
te
しゅっせ
出世
shusse
し
shi
た
ta
。
.
他在年輕時就遠離塵俗出家修行了。
へいあんじだい
平安時代
heianjidai
に
ni
は
ha
くぎょう
公卿
kugyou
の
no
してい
子弟
shitei
の
no
しゅっせ
出世
shusse
が
ga
おお
多
oo
か
ka
った
tta
。
.
在平安時代,公卿子弟出家修行的情況非常普遍。
ながねん
長年
naganen
の
no
しゅぎょう
修行
shugyou
を
wo
へ
経
he
て
te
、
,
つ
tsu
い
i
に
ni
かれ
彼
kare
は
ha
しゅっせ
出世
shusse
を
wo
は
果
ha
た
ta
し
shi
た
ta
。
.
經過長年的修行,他終於順利晉升為住持。