搜尋結果 "引退" – Japanese Sentence

結果

いんたい引退intai しshi たtaよこづな横綱yokozuna はha 、,としより年寄toshiyori とto しshi てteこうしん後進koushin のnoしどう指導shidou にni あa たta るru 。.

引退後的橫綱會以年寄的身分指導後進。

いんたいじあい引退試合intaijiai でde はha 、,わかて若手wakate にniはな華hana をwoも持mo たta せse るruさいはい采配saihai をwo しshi たta 。.

在引退賽中，教練做出了讓年輕選手盡顯光彩的調度。

いんたいじあい引退試合intaijiai でde はhaこうはい後輩kouhai にniはな花hana をwoも持mo たta せse たta 。.

他在引退賽中把榮譽讓給了後輩。

いんたい引退intai がga さsa さsa やya かka れre てte いi るruせんしゅ選手senshu

傳聞將要退役的選手

いんたいご引退後intaigo はhaしず静shizu かka なnaせいかつ生活seikatsu をwoおく送oku りri たta いi 。.

我退休後想過著平靜的生活。

いんたい引退intai しshi たtaよこづな横綱yokozuna がgaとしよりかぶ年寄株toshiyorikabu をwoけいしょう継承keishou しshi たta 。.

退役的橫綱繼承了「年寄」（長老）的資格。

いんたいご引退後intaigo はhaへいおん平穏heion なnaまいにち毎日mainichi をwoおく送oku ってtte いi るru 。.

他退休之後，正過著平穩的每一天。

いんたい引退intai しshi たtaりきし力士rikishi がgaとしよりかぶ年寄株toshiyorikabu をwoしゅうめい襲名shuumei しshi たta 。.

退休的力士繼承了「年寄」身份。

いんたいご引退後intaigo はhaいなか田舎inaka でdeのんき呑気nonki にniく暮ku らra しshi たta いi 。.

我希望退休後能到鄉下悠哉地生活。

いんたい引退intai しshi たtaめいかんとく名監督meikantoku をwo 、,きゅうだん球団kyuudan はhaふたた再futata びbiげんば現場genba にniひ引hi っぱ張pa りriだ出da しshi たta 。.

球團再次將已經退休的名教練拽出來，讓他重回第一線。

いんたいご引退後intaigo はhaこと事koto なna しshi のnoひび日々hibi をwoおく送oku ってtte いi るru 。.

他在退休後過著無所事事的日子。

いんたい引退intai しshi たta らraよせい余生yosei をwoいなか田舎inaka でdeす過su ごgo しshi たta いi 。.

退休後，我想在鄉下度過餘生。

いんたいご引退後intaigo はhaいなか田舎inaka でdeゆうが優雅yuuga なnaせいかつ生活seikatsu をwoおく送oku ってtte いi るru 。.

他退休之後在鄉下過著悠閒自在的生活。

かれ彼kare のnoいんたい引退intai はha あa まma りri にni もmo いi つtsu しshi かka だda 。.

他的引退實在是太早了。

かれ彼kare のnoいんたいじあい引退試合intaijiai はhaゆうしゅう有終yuushuu のnoび美bi をwoかざ飾kaza るru にni ふfu さsa わwa しshi いi もmo のno だda ったtta 。.

他的引退賽足以稱得上是畫下了「完美」的句點。

かれ彼kare はhaいんたい引退intai しshi てte もmo 、,おうじゃ王者ouja たta るru をwoうしな失ushina わwa なna いi 。.

他即使引退了，也不失為一代王者。

いちどいんたい一度引退ichidointai しshi たta がga 、,げんえき現役gen'eki にni リri タta ー- ンn しshi たta 。.

我曾一度引退，但後來又回歸現役了。

かれ彼kare のnoいんたい引退intai でde チchi ー- ムmu のnoふんいき雰囲気fun'iki がga がga らra りri とtoか変ka わwa ったtta 。.

因為他的引退，球隊的氣氛截然不同了。

かれ彼kare はhaいんたい引退intai をwoにお匂nio わwa せse るruはつげん発言hatsugen をwo しshi たta 。.

他發表了暗示自己即將引退的言論。

かれ彼kare のnoいんたいじあい引退試合intaijiai にni はhaおお多oo くku のno ファfua ンn がgaか駆ka けke つtsu けke たta 。.

許多粉絲趕來參加他的引退賽。