首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
首頁
課程
筆記本
字典
JLPT 測驗
影片
升級
意見回饋
Todaii Japanese
登入
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
關於 Todaii Japanese
品牌故事
常見問題
使用指南
條款與政策
退款資訊
社群網路
應用程式版本
其他應用
版權屬於 eUp Technology JSC
Copyright@2026
字典
搜尋
單字
Kanji
文法
句子
日語 - 日語
單字詳情
戯れ
[じゃれ]
〔「ざれ」の転〕
じゃれること。 ふざけること。 冗談。
「今のは何も皆～ぢや/浄瑠璃・堀川波鼓（上）」
戯れ
[たわむれ]
〔動詞「たわむれる」の連用形から。 近世以降の語。 古くは「たわぶれ」〕
(1)遊び興ずること。 遊び。
(2)ふざけること。 いたずら。
「～に詠んだ歌」
(3)遊びやからかいで言うこと。 冗談。
「～に言ったこと」
(4)男女のいちゃつき。 本気でない男女の交わり。 痴戯。
戯れ
[たわれ]
〔動詞「たわる」の連用形から〕
(1)たわむれること。 いたずら。 遊び。
「根無草～やせましよの若い時/古今六帖 6」
(2)異性と遊ぶこと。 遊蕩(ユウトウ)。
戯れ
[たわぶれ]
「たわむれ」に同じ。
「遊びをせむとや生まれけむ， ～せむとや生まれけむ/梁塵秘抄」
戯れ
[ざれ]
ざれること。 たわむれ。 じゃれ。
「～言」
相關單字
戯れる
〔古くは「さる」とも〕 (1)ふざける。 たわむれる。 じゃれる。 「若君はいとうつくしうて， ～・れ走りおはしたり/源氏（須磨）」 (2)風情(フゼイ)がある。 趣がある。 しゃれている。 「～・れたる女ぞ/落窪 1」「さすがに～・れたる遣戸(ヤリド)口に/源氏（夕顔）」 (3)あだめいている。 「年の程よりは， ～・れてやありけむ/源氏（乙女）」
戯れる
「たわむれる」に同じ。 「花に～・れる」「人に～・れ物に争ひ一度は恨み一度は喜ぶ/徒然 75」
戯れる
〔「ざれる」の転〕 子供や犬・猫などが人や物にまつわりついて遊ぶ。 「犬が飼い主に～・れる」
戯れる
〔「たはぶる」の転〕 (1)遊び興ずる。 無心に遊ぶ。 「子供と～・れる」「百千の鳥どもが枝に～・れてさへづるぞ/中華若木詩抄」 (2)ふざけた気持ちで事をする。 たわむれにする。 「～・れて言う」 (3)（男女が）みだらな言動をする。 いちゃつく。 「公園で～・れる男女」
戯る
(1)遊び興ずる。 たわむれる。 「秋来れば野辺に～・るる女郎花(オミナエシ)/古今（雑体）」 (2)いたずら心でする。 ふざける。 「おほやけざまは少し～・れてあざれたる方なりし/源氏（藤裏葉）」 (3)みだらな振る舞いをする。 不倫な関係を持つ。 「うちしなひ寄りてそ妹は～・れてありける/万葉 1738」 (4)一途にそれにふける。 おぼれる。 狂う。 「ひたすら～・れたる方にはあらで/徒然 3」
戯る
⇒ たわぶれる
戯る
⇒ たわむれる
戯る
〔「あざる」の転〕 「あざる{※二※}」に同じ。 「秦を曲り～・つて云ふなり/三体詩絶句抄 6」
戯る
(1)たわむれる。 ふざける。 「年のうちの祝ひごとどもして～・れあへるに/源氏（初音）」 (2)しゃれる。 「書きざま今めかしう～・れたり/源氏（胡蝶）」
戯る
※一※ （動ラ下二） (1)ふざける。 たわむれる。 「潮海(シオウミ)のほとりにて～・れあへり/土左」 (2)打ち解ける。 くだけた態度をとる。 「～・れたる大君姿のなまめきたるにて/源氏（花宴）」 (3)しゃれる。 風流である。 「返しはつかうまつりけがさじ。 ～・れたり/枕草子 87」 ※二※ （動ラ四） ふざける。 たわむれる。 「中よりつがひの鳩とび出， 桜につたひ～・りける/浄瑠璃・文武五人男」
戯る
⇒ ざれる
戯れ事
〔「ざれこと」とも〕 ふざけてすること。 いたずら。
戯れ事
たわむれにする事。 ざれごと。
戯れ歌
(1)滑稽味のある和歌。 俳諧歌。 (2)「狂歌{(1)}」に同じ。
戯れ歌
滑稽を主とした歌。 狂歌。 「～とて人々よみけるを/聞書集」
