搜尋結果 "縁" – Japanese Vocabulary

搜尋結果

縁

與其他詞語複合使用; 指物體的邊緣或旁邊; 鄰接池塘或洞穴等旁邊的部分; 邊緣; 物體的邊緣; 邊; 物體邊緣的裝飾; 特指覆蓋在榻榻米長邊上的布條; 物體的邊緣; 人或事物之間的關聯; 關係; 因婚姻或血緣而產生的關係; 親子或夫妻的連結; 產生某種結果的間接原因; 注定的命運; 機緣巧合; 關係開始的契機; 日式房屋中; 設在房間外側的木板走廊; 有某种關聯或聯繫; 淵源; 有血緣關係的人; 親戚; 將與梅乾一同醃漬的紫蘇葉乾燥後製成的粉末食品; 人與人之間; 特別是男女之間不可思議的連結; 緣分; 淵源; 身心的依靠或寄託; 也指可依靠的人或物; 做事情時的憑藉; 線索; 物體的邊緣部分; 邊; 也指環繞四周的框; 安裝在刀柄靠近護手一端的金屬配件

建議

合縁奇縁

人與人合得來合不來全是緣分

縁金

輪圈; 輪緣

縁板

緣板

縁座

將犯罪的同謀擴大到罪犯的家庭成員

縁籍

親戚們

單字詳情

縁

「べりえによすがえにしふちえんゆかりえへりよし」

後綴名詞

(「へり」的濁音) 與其他詞語複合使用，指物體的邊緣或旁邊

鄰接池塘或洞穴等旁邊的部分; 邊緣

物體的邊緣; 邊

物體邊緣的裝飾; 特指覆蓋在榻榻米長邊上的布條

物體的邊緣

人或事物之間的關聯; 關係

Mazii Dict

例句:

かわ川kawa べbe りri をwoふたり二人futari でdeある歩aru いi たta 。.

我們兩個人沿著河邊散步。

がけ崖gake のno へhe りri にniた立ta ってtteした下shita をwoのぞ覗nozo きkiこ込ko んn だda 。.

我站在懸崖邊緣往下窺探。

つくえ机tsukue のno へhe りri にniひじ肘hiji をwo ぶbu つtsu けke てte しshi まma ったtta 。.

我的手肘不小心撞到了桌子的邊緣。

たたみ畳tatami のno へhe りri はhaふ踏fu まma なna いi よyo うu にni とtoおそ教oso わwa ったtta 。.

長輩教導我不要踩踏榻榻米的布邊。

たいりく大陸tairiku のnoえんぺん縁辺enpen にniいち位置ichi すsu るruくに国kuni 。.

位於大陸邊緣的國家

かれ彼kare とto はhaふしぎ不思議fushigi なnaえん縁en でdeむす結musu ばba れre てte いi るru 。.

我和他之間有著不可思議的緣分牽引著。

ふたり二人futari はhaりょうえん良縁ryouen にniめぐ恵megu まma れre 、,けっこん結婚kekkon しshi たta 。.

他們兩人喜結良緣，步入了婚姻殿堂。

こko れre もmoぜんせ前世zense かka らra のnoえん縁en なna のno だda ろro うu かka 。.

這或許也是前世的因緣吧。

たびさき旅先tabisaki でdeであ出会dea ったtta のno もmoなに何nani かka のnoえん縁en でde すsu ねne 。.

我們在旅途中相遇也是一種緣分呢。

おな同ona じjiしゅみ趣味shumi がgaえん縁en でdeした親shita しshi くku なna ったtta 。.

我們因為有相同的興趣這個契機而變得親近。

えん縁en にniすわ座suwa ってtte スsu イi カka をwoた食ta べbe たta 。.

我坐在日式走廊上吃西瓜。

こko のnoてら寺tera はhaれきしじょう歴史上rekishijou のnoじんぶつ人物jinbutsu にni ゆyu かka りri がgaふか深fuka いi 。.

這座寺廟與歷史人物有很深的淵源。

ゆyu かka りri のnoもの者mono をwoたよ頼tayo ってtteとかい都会tokai にniで出de てte きki たta 。.

他投靠親戚來到都市。

おoべんとう弁当bentou のno ごgoはん飯han にni ゆyu かka りri をwo かka けke たta 。.

我在便當的飯上撒了紫蘇粉。

ふたり二人futari のnoあいだ間aida にni はhaふか深fuka いiえにし縁enishi がga あa ったtta よyo うu だda 。.

他們兩人之間似乎有著很深的緣分。

ろうご老後rougo はhaむすこ息子musuko をwoよすが縁yosuga とto しshi てteく暮ku らra しshi てte いi るru 。.

我晚年依靠兒子生活。

むかし昔mukashi をwo しshi のno ぶbuよすが縁yosuga もmoいま今ima はha なna いi 。.

如今已沒有任何可以懷念過去的憑藉了。

めがね眼鏡megane のno ふfu ちchi をwoゆび指yubi でdeお押o しshiあ上a げge たta 。.

我用手指推了推眼鏡的鏡框。

かたな刀katana のnoふち縁fuchi とtoかしら頭kashira にni はhaおな同ona じjiいしょう意匠ishou がgaほどこ施hodoko さsa れre てte いi るru 。.

刀的緣與頭上施有相同的設計。

字典

搜尋結果

縁

建議

合縁奇縁

縁金

縁板

縁座

縁籍

單字詳情