搜尋結果 "駄目" – Japanese Sentence

結果

駄目元で応募してみる。

抱著失敗也無妨的心態試著投個申請。

駄目元の交渉だが、やってみよう。

這是抱著大概不行的心理去談判，但還是試試看吧。

だめもと駄目元damemoto でdeおうぼ応募oubo しshi たta コko ンn テte スsu トto でde 、,いがい意外igai にni もmoにゅうしょう入賞nyuushou しshi たta 。.

我抱著姑且一試的心情報名了比賽，沒想到竟然獲獎了。

駄目元で連絡してみたら、意外と返事が来た。

抱著試試看的心態聯絡了一下，意外地收到了回覆。

だめ駄目dame でde もmo とto もmo とto だda かka らra 、,いちどちょうせん一度挑戦ichidochousen しshi てte みmi よyo うu 。.

反正就算不行也沒什麼損失，我就挑戰一次看看吧。

だめ駄目dame だda よyo 。.きみ君kimi 、,せ背se がgaたか高taka いi んn だda かka らraぜんえい前衛zen'ei にniき来ki てte くku れre なna いi とto 。.

那可不好！你個子很高，所以你必須在前鋒防守。

だめ駄目dame だda とtoい言i わwa れre るru とto 、,かえ返kae ってtte やya りri たta くku なna るru のno がgaにんじょう人情ninjou だda 。.

被別人說不行的時候，反而更想去做，這就是人之常情。

いi やyaだめ駄目dame でde すsu 。.

不行，你不可以。

いi やyaだめ駄目dame だda 、,いま今ima すsu ぐgu にniい行i かka なna くku ちゃchaい行i けke なna いi 。.

不行，我們現在得走了。

むし虫mushi がgaだめ駄目dame なna よyo うu でde はha 、,いなか田舎inaka でde はha やya ってtte いi けke なna いi よyo 。.

如果昆蟲不好，我們就無法在鄉村生存。

こko こko のnoだめ駄目dame をwoつ詰tsu めme なna いi とto 、,あと後ato でdeもんだい問題mondai にni なna るru 。.

如果不把這裡的公氣填滿，之後會產生問題。

あきら諦akira めme ちゃchaだめ駄目dame だda 。.

不要放棄。

かれ彼kare はha かka らraだめ駄目dame だda 。.

他這個人根本不行。

ふと太futo ってtte はhaだめ駄目dame でde すsu よyo 。.

不要發胖。

とto にni かka くku 、,だめ駄目dame なna もmo のno はhaだめ駄目dame なna のno ！!

無論如何，我不喜歡它，因為我不喜歡它！

もmo うuいっぽう一方ippou はhaだめ駄目dame でde すsu 。.

另一個不起作用。

かれ彼kare はhaほんとう本当hontou にniだめ駄目dame なna やya つtsu だda 。.

他真的是個沒用的人。

なに何nani もmo かka もmo がgaだめ駄目dame にni なna ってtte しshi まma ったtta 。.

一切都出了問題。

かれ彼kare はhaりえき利益rieki をwoだめ駄目dame なnaけいかく計画keikaku にniとうし投資toushi しshi たta こko とto とto てte 、,きぎょう企業kigyou がgaつぶ潰tsubu れre たta 。.

因為他把利潤投資在浪費的項目上，所以生意倒閉了。

すsu みmi まma せse んn がgaだめ駄目dame なna んn でde すsu よyo 。.

恐怕你不能。