Windows 11の「更新してシャットダウン」問題とその対応――新たな修正と未解決の課題マイクロソフトは、Windows 11(およびWindows 10)に関する重大な更新の不具合を認め、ついに修正を提供した。
この修正は、10月を通じて明らかになった複数の緊急更新と不具合に対する対応であり、ユーザーへの影響を軽減するための措置と位置づけられる。
Bản sửa lỗi này nhằm đối phó với nhiều bản cập nhật khẩn cấp và sự cố được phát hiện trong suốt tháng 10, đồng thời được xem là biện pháp giảm thiểu tác động đến người dùng.
しかし、この修正がすべての問題を解決したわけではないことは、依然として重大な懸念事項である。
Tuy nhiên, việc bản sửa lỗi này không giải quyết được tất cả các vấn đề vẫn là một mối quan ngại lớn.
「更新してシャットダウン」の修正今回の更新(KB5067036)は、Windows 11およびWindows 10において「更新してシャットダウン」を選択しても、実際には「更新して再起動」になってしまうという長年の不具合を解消するものだ。
Sửa lỗi “Cập nhật và tắt máy” Bản cập nhật lần này KB5067036 đã khắc phục sự cố lâu năm trên Windows 11 và Windows 10, khi lựa chọn “Cập nhật và tắt máy” thực tế lại trở thành “Cập nhật và khởi động lại”.
この不具合は、数十年にわたるバグとして、特にデスクトップユーザーにとっては「単なる不便」にすぎなかったが、ノートPCでは、バッテリー問題を引き起こす重大な影響を及ぼしていた。
Sự cố này, vốn chỉ là “bất tiện nhỏ” đối với người dùng máy tính để bàn trong nhiều thập kỷ, lại gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến pin trên laptop.
Windows 11 25H2 Build 26200.7019以降では、「更新してシャットダウン」が明示的に選ばれた場合に、PCはついにシャットダウンするようになった。
しかし、修正後にもいくつかの問題が報告されており、タスクマネージャーが終了しない、システムリソースを無駄に消費するなどの問題が新たに発生しているという。
Tuy nhiên, sau khi sửa lỗi, một số vấn đề mới đã được báo cáo, như Trình quản lý tác vụ không thể kết thúc hoặc tiêu tốn tài nguyên hệ thống một cách lãng phí.
マイクロソフトは、これが一時的な問題であることを認識しており、調査を進めていると発表している。
Microsoft đã nhận biết đây là vấn đề tạm thời và cho biết đang tiếp tục điều tra.
価格調整と更新内容の変更マイクロソフトは、Windows Updateのタイトル変更にも手を加えた。
新たな更新タイトルの形式では、従来の「年月(YYYY-MM)」や「累積」などの技術的要素を削除し、より直感的で簡潔なタイトルに変更する方針を示した。
Theo định dạng tiêu đề cập nhật mới, các yếu tố kỹ thuật như “năm-tháng YYYY-MM” hay “tích lũy” sẽ bị loại bỏ, thay vào đó là tiêu đề trực quan và ngắn gọn hơn.
しかし、この変更にはIT管理者からの反発もあり、特に「不必要な変更」として批判された。
Tuy nhiên, thay đổi này đã vấp phải sự phản đối từ các quản trị viên IT, đặc biệt là bị chỉ trích là “thay đổi không cần thiết”.
そのため、同社は、更新タイトルに月と年の日付が残るようにすると再度発表しており、今後の方針についてはまだ不透明な部分が残る。
Do đó, công ty đã thông báo sẽ giữ lại ngày tháng trong tiêu đề cập nhật, và phương hướng trong tương lai vẫn còn chưa rõ ràng.
更新の誤表示とWindows 10ユーザーへの影響一方で、Windows 10の一部ユーザーに対しては、不適切なサポート終了通知が誤って表示されるという問題も確認された。
これには、拡張セキュリティ更新(ESU)プログラムに登録され、正しく設定されたプロダクトキーが使用されている場合でも誤った通知が表示される事例が発生した。
Ngay cả khi đã đăng ký chương trình cập nhật bảo mật mở rộng ESU và sử dụng đúng khóa sản phẩm, vẫn có trường hợp thông báo sai xuất hiện.
このような誤表示は、ユーザーに混乱を招き、信頼性の低下を招く恐れがある。
Việc hiển thị sai như vậy có thể gây nhầm lẫn cho người dùng và làm giảm độ tin cậy.
今後の展望と課題現在、Microsoftはこれらの問題に対して一部の修正を行い、ユーザー体験の向上を目指しているものの、依然としてすべての不具合が解消されたわけではない。
Triển vọng và thách thức trong tương lai Hiện tại, Microsoft đã thực hiện một số sửa lỗi nhằm nâng cao trải nghiệm người dùng, nhưng vẫn chưa khắc phục được tất cả các sự cố.
特に、ドライバーに関するエラー(0x80070103)や、その他の複雑なエラーについては、完全な修正ができていないと認めている。
Đặc biệt, các lỗi liên quan đến driver 0x80070103 và các lỗi phức tạp khác vẫn chưa được sửa hoàn toàn.
この問題に関しては、ユーザーに対して「無視するように」と指示する場合もあり、回避策としてはWindowsのリセットを試みることが推奨されている。
Đối với vấn đề này, đôi khi Microsoft hướng dẫn người dùng “bỏ qua”, và như một biện pháp tạm thời, khuyến nghị thử đặt lại Windows.
マイクロソフトは、これらの問題を通じて、今後のアップデートにおいてより慎重な対応を求められることは避けられないだろう。
Thông qua những vấn đề này, Microsoft chắc chắn sẽ phải thận trọng hơn trong các bản cập nhật tương lai.
特に、Windows 11とWindows 10の両方で複雑なエラーが発生しており、これらをどのように克服するかが、同社の信頼性に直結する課題となる。
Đặc biệt, khi cả Windows 11 và Windows 10 đều phát sinh các lỗi phức tạp, cách vượt qua những vấn đề này sẽ trở thành thách thức trực tiếp liên quan đến độ tin cậy của công ty.