Japanese News: 岸田首相ウクライナダム決壊で500万ドル規模緊急人道支援へ

岸田きしだ首相しゅしょうウクライナダム決壊けっかいで500万まんドル規模きぼ緊急きんきゅう人道じんどう支援しえんへ

Jun 9, 2023 17:06

Furigana

ウクライナ南部なんぶでダムが決壊けっかいし、大だい規模きぼな洪水こうずいが発生はっせいしたことなどを受うけて、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんはゼレンスキー大統領だいとうりょうと電話でんわで会談かいだんし、影響えいきょうを受うける住民じゅうみんに、国際こくさい機関きかんを通をつうじて500万まんドル規模きぼの緊急きんきゅう人道じんどう支援しえんを実施じっしする考かんがえを伝つたえました。

岸田きしだ総理そうり大臣だいじんとウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうとの電話でんわ会談かいだんは、9日にち午後ごご3時じすぎから、およそ30分間ふんかん行おこなわれました。

この中なかで岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、ウクライナ南部なんぶヘルソン州しゅうのダムの決壊けっかいで大だい規模きぼな洪水こうずいが発生はっせいし、浸水しんすいなどの被害ひがいが広ひろがっていることを受うけて、ウクライナ国民こくみんに対にたいするお見舞みまいとともに、連帯れんたいの意思いしを重かさねて示しめしました。

そして、発電はつでん所しょを含ふくむ民間みんかん施設しせつに被害ひがいが出でていることは正当せいとう化かできないとして強つよく非難ひなんするとしたうえで、洪水こうずいの影響えいきょうを受うける住民じゅうみんに、500万まんドル規模きぼの緊急きんきゅう人道じんどう支援しえんを、国際こくさい機関きかんを通をつうじて早急そうきゅうに実施じっしする考かんがえを伝つたえました。

これに対にたいし、ゼレンスキー大統領だいとうりょうからは、謝意しゃいが示しめされるとともに、ダムの決壊けっかいによる影響えいきょうや最新さいしんの戦況せんきょうなどについて説明せつめいがあったということです。

また、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、G7広島ひろしまサミットへのゼレンスキー大統領だいとうりょうの対面たいめん参加さんかに改あらためて感謝かんしゃの意いを示しめしたうえで、引き続ひきつづき議長ぎちょう国こくとしてリーダーシップを発揮はっきし、ウクライナと連携れんけいしていく決意けついを伝つたえました。