집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
업그레이드
뒤

中国ちゅうごくの市場しじょうで大規模だいきぼガス爆発ばくはつ　12人死亡にんしぼう138人重軽傷にんじゅうけいしょう

Easy Japanese news
Jun 15, 2021 07:06 5
Furigana
일본 신문

　爆発直後ばくはつちょくごに撮影さつえいされた現場げんばの映像えいぞうです。爆風ばくふうで壁かべや窓まどがぐちゃぐちゃに壊こわれています。
　路上ろじょうには瓦礫がれきが散乱さんらんし、けが人にんがうずくまっています。
　爆発ばくはつは13日午前にちごぜん、湖北省十堰市こほくしょうじゅうえんしの野菜市場やさいしじょうで起おきました。
　現場げんばとなった建物たてものの1階かいが市場しじょう、2階かいが食堂しょくどうで、当時とうじ、買かい物ものや朝食ちょうしょくを摂とる人ひとでにぎわっていたということです。
　隣接りんせつする複数ふくすうのマンションも大おおきな被害ひがいを受うけていて、これまでに12人にんが死亡しぼうし、138人にんが重軽傷じゅうけいしょうを負おっています。
　現場げんばでは救出活動きゅうしゅつかつどうが続つづいていて、さらに被害者ひがいしゃが増ふえる可能性かのうせいもあります。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
カーネーション「母ははの日ひにプレゼントしてほしい」

11日にちは、母ははの日ひです。

N4 출처: NHK 4824 May 10, 2025 19:05
일본 신문
新あたらしい教皇きょうこうに世界せかいからお祝いわいメッセージ

新あたらしい教皇きょうこうレオ14世せいに、世界せかいの人ひとたちが、お祝いわいのメッセージを出だしています。

N4 출처: NHK 808 May 10, 2025 19:05
일본 신문
愛知あいち 田原たはら 70代だいの夫婦ふうふ死亡しぼう 同居どうきょの16歳さい孫まごを祖父そふ殺害さつがい容疑ようぎで逮捕たいほ
9日にち、愛知あいち県けん田原たはら市しの住宅じゅうたくでこの家いえに住すむ70代だいの夫婦ふうふが血ちを流ながして倒たおれているのが見みつかり、死亡しぼうが確認かくにんされました。捜査そうさ関係かんけい者しゃによりますと、いずれも刃物はもので切きられたような傷きずがあり、警察けいさつは同居どうきょする16歳さいの孫まごが、2人にんのうち、75歳さいの祖父そふを殺害さつがいした疑うたがいがあるとして、殺人さつじんの疑うたがいで逮捕たいほしました。
N2 출처: NHK 153 May 10, 2025 05:05
일본 신문
コメ品薄しなうす感かんの解消かいしょうへ 農水省のうすいしょう 備蓄びちく米まいの入札にゅうさつ参加さんか要件ようけん 緩和かんわを検討けんとう
政府せいふが備蓄びちく米まいの放出ほうしゅつを始はじめた後のちも、コメの価格かかく高騰こうとうが続つづいていることを受うけて、農林水産省のうりんすいさんしょうは、今後こんご、事業じぎょう者しゃが備蓄びちく米まいの入札にゅうさつに参加さんかする際さいの要件ようけんを緩和かんわできないか検討けんとうを始はじめました。売り渡うりわたした備蓄びちく米まいと同おなじ量りょうを「原則げんそく1年ねん以内いない」に政府せいふが買い戻かいもどすとした要件ようけんをコメの品薄しなうす感かんを解消かいしょうするため、緩和かんわすることなどが検討けんとうされています。
N2 출처: NHK 96 May 10, 2025 06:05
일본 신문
パキスタン軍ぐん報道ほうどう官かん「インド軍ぐんがミサイル攻撃こうげきを行おこなった」発表はっぴょう
インドとパキスタンの間まで軍事ぐんじ的てきな緊張きんちょうが高たかまる中なか、パキスタン軍ぐんの報道ほうどう官かんは現地げんち時間じかんの10日にち未明みめい、「インド軍ぐんが航空こうくう機きからミサイル攻撃こうげきを行おこなった」と発表はっぴょうし、攻撃こうげきを受うけたと主張しゅちょうしました。パキスタンの首都しゅとイスラマバード近郊きんこうのラワルピンディなどにある複数ふくすうのパキスタン軍ぐんの施設しせつが標的ひょうてきになったものの、被害ひがいは出でていないとしています。
N2 출처: NHK 65 May 10, 2025 08:05
일본 신문
大阪おおさか 城東じょうとう区くの住宅じゅうたく街がいで水道すいどう管かん破損はそん 周辺しゅうへんの道路どうろなど冠水かんすい
10日にち朝あさ、大阪おおさか・城東じょうとう区くの住宅じゅうたく街がいで水道すいどう管かんが破損はそんしたため、地下ちかから大量たいりょうの水みずがあふれて周辺しゅうへんの道路どうろなどが冠水かんすいしました。水みずは徐々じょじょにひいていますが、周囲しゅういでは引き続ひきつづき、交通こうつう規制きせいが行おこなわれています。
N2 출처: NHK 54 May 10, 2025 12:05
일본 신문
トランプ政権せいけん 航空こうくう機きなど輸入ゆにゅう影響えいきょう調査ちょうさ 関税かんぜいで日本にっぽん企業きぎょうに影響えいきょうも
アメリカのトランプ政権せいけんは、航空こうくう機きやエンジン、部品ぶひんなどの輸入ゆにゅうが国家こっか安全あんぜん保障ほしょうに与あたえる影響えいきょうについて調査ちょうさを始はじめたことを明あきらかにしました。調査ちょうさの結果けっか、新あらたに関税かんぜいなどが導入どうにゅうされた場合ばあいには、アメリカの航空こうくう機きメーカーに部品ぶひんを多おおく納入のうにゅうしている日本にっぽん企業きぎょうに影響えいきょうを及およぼすおそれがあります。
N2 출처: NHK 29 May 10, 2025 14:05
일본 신문
上皇じょうこうさま退院たいいん 「無む症候しょうこう性せい心筋しんきん虚うろ血ち」と診断しんだんで新あらたな薬物やくぶつ治療ちりょうへ
心臓しんぞうの精密せいみつ検査けんさを受うけるため東京とうきょう都内とないの病院びょういんに入院にゅういんしていた上皇じょうこうさまは、10日にち午前ごぜん退院たいいんされました。自覚じかく症状しょうじょうはないものの一定いってい程度ていど以上いじょうの運動うんどう負荷ふかがかかることで、心臓しんぞうの筋肉きんにくへの血ち流りゅうが不十分ふじゅうぶんになっていると診断しんだんされたことから、血ち流りゅうを改善かいぜんする薬くすりを新あらたに服用ふくようし、過度かどな運動うんどう負荷ふかを避さけながら過すごされるということです。
N1 출처: NHK 17 May 10, 2025 17:05
일본 신문
地下鉄ちかてつ切きりつけ事件じけん 凶器きょうきの包丁ほうちょう “自宅じたくから持もってきた”供述きょうじゅつ
東京とうきょうメトロ南北なんぼく線せんの東大とうだい前ぜん駅えきで、43歳さいの容疑ようぎ者しゃが乗客じょうきゃくの大学生だいがくせいに切きりつけ逮捕たいほされた事件じけんで、容疑ようぎ者しゃが凶器きょうきの包丁ほうちょうについて「数すう年ねん前まえにインターネットで購入こうにゅうし、自宅じたくから持もってきた」と供述きょうじゅつしていることが、捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで新あらたにわかりました。警視庁けいしちょうは事件じけんの詳くわしいいきさつなどを引き続ひきつづき調しらべています。
N2 출처: NHK 15 May 10, 2025 16:05
일본 신문
ドジャース 大谷おおや翔しょう平たいら 9回かいに勝ち越かちこし12号ごう3ラン 佐々木ささきは5失点しってん
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがダイヤモンドバックス戦せんに出場しゅつじょうし、9回かいに勝ち越かちこしの12号ごうスリーランホームランを打うつなど3安打あんだ4打点だてんの活躍かつやくを見みせ、チームは打ち合うちあいを制せいしました。先発せんぱつした佐々木ささき朗あきら希まれ投手とうしゅは5回かい途中とちゅう5失点しってんでマウンドを降おり、2勝しょう目めはなりませんでした。
N2 출처: NHK 9 May 10, 2025 17:05