東京とうきょう都と重点じゅうてん措置そちで酒さけの提供ていきょう自粛じしゅく要請ようせいで調整ちょうせい時短じたん要請ようせいも継続けいぞく方針ほうしん

Easy Japanese news

Jun 17, 2021 06:06

Furigana

緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの解除かいじょ後ご、東京とうきょう都とはまん延まんえん防止ぼうし等とう重点じゅうてん措置そちのもとで飲食いんしょく店てんに対にたいして酒さけの提供ていきょうの自粛じしゅくを要請ようせいできないか調整ちょうせいしています。今いまも酒さけを提供ていきょうする飲食いんしょく店てんには休業きゅうぎょうを要請ようせいしていますが、重点じゅうてん措置そちのもとでも感染かんせんリスクが高たかい酒さけをともなう飲食いんしょくの機会きかいを引き続ひきつづき減へらすことで感染かんせんの再さい拡大かくだいを防ふせぎたい考かんがえです。

東京とうきょう都内とないの新あらたな感染かんせん確認かくにんは減少げんしょう傾向けいこうですが、そのペースは鈍にぶってきているほか繁華はんか街がいでは人出ひとでの増加ぞうかが続つづいていて、感染かんせんの再さい拡大かくだいが懸念けねんされています。

こうした中なか、政府せいふが緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんを6月つき20日にちまでで解除かいじょしてまん延まんえん防止ぼうし等とう重点じゅうてん措置そちに移行いこうする方針ほうしんであることを受うけて、都とは今後こんごの措置そちについて検討けんとうしています。

今いまも飲食いんしょく店てんに対にたいして酒さけを提供ていきょうする場合ばあいは休業きゅうぎょうを要請ようせいしていますが、関係かんけい者しゃによりますと、重点じゅうてん措置そちに移行いこうしたあとも酒さけの提供ていきょうの自粛じしゅくを要請ようせいできないか調整ちょうせいしています。

また、営業えいぎょう時間じかんを午後ごご8時じまでに短縮たんしゅくする要請ようせいは続つづける方針ほうしんで、こうした措置そちを適用てきようする地域ちいきについても詰つめの調整ちょうせいを進すすめています。

都ととしては引き続ひきつづき、感染かんせんリスクが高たかい酒さけをともなう飲食いんしょくの機会きかいを減へらし、開幕かいまくまでまもなく1か月かげつとなる東京とうきょうオリンピックを前まえに感染かんせんが再さい拡大かくだいする事態じたいは何なにとしても防ふせぎたい考かんがえです。

5

4

3

2

1

Traduction (0)

Journal japonais

韓国かんこくの女優じょゆうカン・ソハさん、がんで31歳さんじゅういっさいで亡なくなる

N3 Source: Livedoor 153 Jul 15, 2025 07:07

Journal japonais

台湾たいわんの電池でんち工場こうじょうで火事かじ　15人にんけが

N4 Source: Asahi 150 Jul 15, 2025 07:07

Journal japonais

正せい倉くら院いんの宝物ほうもつ織田おだ信長のぶながらが求もとめた香木こうぼく「蘭奢らんじゃ待まち」香かおり成分せいぶん判明はんめい

正せい倉くら院いんの宝物ほうもつの1つで、織田おだ信長のぶながをはじめ、時ときの権力けんりょく者しゃたちが求もとめたことで知しられる「蘭奢らんじゃ待まち（らんじゃたい）」と呼よばれる香木こうぼくの詳くわしい調査ちょうさが行おこなわれ、ハチミツやシナモンのような甘あまい香かおりなど、300種類しゅるい以上いじょうの香かおりの成分せいぶんが含ふくまれていることがわかりました。

N2 Source: NHK 97 Jul 15, 2025 06:07

Journal japonais

多おおくの会社かいしゃが「減税げんぜい」が物価高ぶっかだかにいいと思おもう

N4 Source: Asahi 62 Jul 15, 2025 07:07

Journal japonais

米べいウクライナに兵器へいき供与きょうよへ“露ろ停戦ていせん応おうじなければ厳きびしい関税かんぜい”

ロシアのウクライナ侵攻しんこうが続つづくなか、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはNATO＝北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく機構きこうを通をつうじてウクライナに兵器へいきを供与きょうよし、ロシアが50日にち以内いないに停戦ていせんに応おうじなければ厳きびしい関税かんぜいを課かすと表明ひょうめいしました。ロシアに対にたいする圧力あつりょく強化きょうかに踏み出ふみだした形かたちです。

N2 Source: NHK 36 Jul 15, 2025 05:07

Journal japonais

東京とうきょう世田谷せたがや区くの住宅じゅうたくで夫おっとが妻つま殺害さつがいか 70代だいの容疑ようぎ者しゃ逮捕たいほ

14日にち午前ごぜん、東京とうきょう世田谷せたがや区くの住宅じゅうたくで、胸むねに刺さし傷きずのある女性じょせいが倒たおれているのが見みつかり、その後そのご、死亡しぼうしました。警視庁けいしちょうは、夫おっととみられる70代だいの容疑ようぎ者しゃを逮捕たいほし、殺人さつじんの疑うたがいで詳くわしいいきさつを調しらべています。

N2 Source: NHK 29 Jul 14, 2025 17:07

Journal japonais

ドジャース大谷おおや翔しょう平たいらオールスターに1番ばんDHで先発せんぱつ出場しゅつじょうへ

日本にっぽん時間じかんの16日にちに行おこなわれる大リーグだいり-ぐのオールスターゲームにドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが1番ばん・指名しめい打者だしゃで先発せんぱつ出場しゅつじょうすることが決きまりました。5年ねん連続れんぞくの出場しゅつじょうとなる大谷おおや選手せんしゅは「もちろんホームランを打うてればうれしいが、まずは自分じぶんのスイングができれば」と意気込いきごみを話はなしました。

N2 Source: NHK 27 Jul 15, 2025 07:07

Journal japonais

角川かどかわ元もと会長かいちょう長期ちょうき間かん勾留こうりゅう訴訟そしょう「大川原おおかわら化工かこう機き」遺族いぞくの陳述ちんじゅつ書しょ提出ていしゅつ

出版しゅっぱん大手おおて、KADOKAWAの角川かどかわ歴れき彦元もと会長かいちょうが、長期ちょうき間かん勾留こうりゅうされたことをめぐって国くにを訴うったえている民事みんじ裁判さいばんで、元もと会長かいちょう側がわは、「大川原おおかわら化工かこう機き」をめぐるえん罪えんざい事件じけんで勾留こうりゅうされている間まにがんが見みつかり、亡なくなった男性だんせいの遺族いぞくの陳述ちんじゅつ書しょを提出ていしゅつしました。遺族いぞくは保釈ほしゃくの運用うんようを改あらためるべきだと主張しゅちょうしています。

N1 Source: NHK 25 Jul 14, 2025 17:07

Journal japonais

オーストラリアでドイツ人じんの女おんなの人ひとが11日じゅういちにちぶりに見みつかる

N5 Source: Tổng hợp 17 Jul 15, 2025 07:07

Journal japonais

日航にっこう機き墜落ついらく事故じこ40年ねんを前まえに遺族いぞくの手記しゅきなどをまとめた文集ぶんしゅう出版しゅっぱん

520人にんが犠牲ぎせいとなった日航にっこうジャンボ機じゃんぼき墜落ついらく事故じこから、8月つきで40年ねんになるのを前まえに、遺族いぞくの手記しゅきなどをまとめた文集ぶんしゅう「茜あかね雲くもそのあとに」が出版しゅっぱんされました。

N2 Source: NHK 10 Jul 15, 2025 06:07