일본어 뉴스: 中国 1月の製造業景況感示す指数 2か月連続で前月を下回る

中国ちゅうごく 1月つきの製造せいぞう業ぎょう景況けいきょう感かん示しめす指数しすう 2か月かげつ連続れんぞくで前月ぜんげつを下回したまわる

Jan 31, 2021 12:01 2

Furigana

中国ちゅうごくの1月つきの製造せいぞう業ぎょうの景況けいきょう感かんを示しめす指数しすうは2か月かげつ連続れんぞくで前まえの月つきを下回したまわりました。景気けいき判断はんだんの節目ふしめとなる水準すいじゅんは上回うわまわったものの、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいの影響えいきょうで景況けいきょう感かんの改善かいぜんがいったん足踏あしぶみする形かたちとなっています。中国ちゅうごく国家こっか統計とうけい局きょくは毎月まいつき、製造せいぞう業ぎょう3000社しゃを対象たいしょうに景況けいきょう感かんを調査ちょうさする製造せいぞう業ぎょうPMI＝購買こうばい担当たんとう者しゃ景況けいきょう感かん指数しすうを発表はっぴょうしています。

31日にち、発表はっぴょうされた今月こんげつの製造せいぞう業ぎょうPMIは51.3で、先月せんげつより0.6ポイント低下ていかしました。

景気けいき判断はんだんの節目ふしめとなる50は11か月かげつ連続れんぞくで上回うわまわったものの、2か月かげつ連続れんぞくで前まえの月つきを下回したまわりました。

これは、▼国内こくないで新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん者しゃが再ふたたび増加ぞうかして、一部いちぶの企業きぎょうで生産せいさんが減少げんしょうしたことや、▼輸出ゆしゅつ企業きぎょうの間までもクリスマス商戦しょうせんに伴ともなう買い物かいもの需要じゅようが終おわったうえ、世界せかい的てきな感染かんせん拡大かくだいの影響えいきょうで新規しんきの受注じゅちゅうが減へったことなどが原因げんいんです。

また、同時どうじに発表はっぴょうされた非ひ製造せいぞう業ぎょうのPMIは52.4と先月せんげつより3.3ポイント低下ていかし、交通こうつうや宿泊しゅくはく、飲食いんしょくなどで低ひくい水準すいじゅんが続つづいています。

統計とうけい当局とうきょくは、「企業きぎょうの生産せいさん活動かつどうは総そうじて拡大かくだいが続つづいているが、そのペースは鈍にぶっている」としています。

中国ちゅうごく経済けいざいは新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいで打撃だげきを受うけた後のち、景気けいき回復かいふくに転てんじて去年きょねんはプラス成長せいちょうを維持いじしましたが、国内外こくないがいの感染かんせん拡大かくだいの影響えいきょうを受うけて景況けいきょう感かんの改善かいぜんは足踏あしぶみする形かたちとなっています。