집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

ニューヨーク・タイムズも森会長もりかいちょう「女性会議じょせいかいぎ」発言伝はつげんつたえる

Easy Japanese news
Feb 6, 2021 07:02 2
Furigana
일본 신문

　東京とうきょうオリンピック・パラリンピック大会組織委員会たいかいそしきいいんかいの森喜朗会長もりよしろうかいちょうの「女性じょせいがたくさん入はいっている理事会りじかいの会議かいぎは時間じかんがかかる」という発言はつげんは、アメリカの有力紙ゆうりょくし、ニューヨーク・タイムズの電子版でんしばんでも取とり上あげられました。
　記事きじは東京支局長とうきょうしきょくちょうらの署名記事しょめいきじで、「東京とうきょうオリンピックの主催者しゅさいしゃは新あらたな怒いかりに直面ちょくめんした」として、ソーシャルメディア上じょうで反発はんぱつが広ひろがっていると報ほうじています。
　「これは女性じょせいに対たいする差別さべつに他ほかならない」といったものや「すぐに辞任じにんすべきだ」といったツイッターの投稿とうこうを引用いんよう。さらに、「森氏もりしの発言はつげんだけでなく、会議かいぎの中なかで誰だれも異論いろんを唱となえなかったことに幻滅げんめつする人ひともいた」と伝つたえています。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
マクドナルドのレジ袋ぶくろが新あたらしくなります
N3 출처: Asahi 1312 May 12, 2025 07:05
일본 신문
韓国かんこく大統領だいとうりょう選挙せんきょ きょうから公式こうしきの選挙せんきょ運動うんどう期間きかんに
来月らいげつ3日にちに行おこなわれる韓国かんこくの大統領だいとうりょう選挙せんきょは、12日にちから公式こうしきの選挙せんきょ運動うんどう期間きかんに入はいります。前回ぜんかいの選挙せんきょの雪辱せつじょくを果はたしたい最大さいだい野党やとうの候補こうほと、政権せいけん維持いじを掲かかげる与党よとう候補こうほを軸じくに、22日間にちかんにわたって選挙せんきょ戦せんが繰り広くりひろげられます。
N2 출처: NHK 254 May 12, 2025 06:05
일본 신문
千葉ちば 路上ろじょうで発見はっけんの高齢こうれい女性じょせい死亡しぼう 背中せなかに刺さし傷きず 殺人さつじん事件じけんで捜査そうさ
11日にち夕方ゆうがた、千葉ちば市し若葉わかば区くの路上ろじょうで高齢こうれいの女性じょせいが血ちを流ながして倒たおれているのが見みつかり、搬送はんそう先さきの病院びょういんで死亡しぼうが確認かくにんされました。背中せなかに刺さし傷きずがあったことから警察けいさつは殺人さつじん事件じけんとして捜査そうさするとともに、女性じょせいの身元みもとの確認かくにんを進すすめています。
N2 출처: NHK 128 May 12, 2025 05:05
일본 신문
地下鉄ちかてつ切きりつけ事件じけん “テストの点数てんすう悪わるいと叱責しっせきされた”供述きょうじゅつ
東京とうきょうメトロ南北なんぼく線せんの東大とうだい前ぜん駅えきで起おきた切きりつけ事件じけんで逮捕たいほされた容疑ようぎ者しゃが「小学生しょうがくせいのころ、テストの点数てんすうが悪わるいと親おやに厳きびしく叱責しっせきされた」という趣旨しゅしの供述きょうじゅつをしていることが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。警視庁けいしちょうは、親おやの教育きょういく方針ほうしんへの不満ふまんが事件じけんの背景はいけいにある疑うたがいもあるとみて、詳くわしいいきさつを調しらべています。
N1 출처: NHK 122 May 12, 2025 12:05
일본 신문
日にち米べい交渉こうしょう 日本にっぽん側がわが造船ぞうせん分野ぶんやの協力きょうりょく進すすめる計画けいかく策定さくていを提案ていあん
アメリカ・トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちをめぐり、政府せいふは3回かい目めの日にち米べい交渉こうしょうに向むけて準備じゅんびを加速かそくさせる方針ほうしんです。交渉こうしょうをめぐっては日本にっぽん側がわが造船ぞうせん分野ぶんやの協力きょうりょくを進すすめる計画けいかくの策定さくていを提案ていあんしていて、アメリカ側がわと具体ぐたい的てきな調整ちょうせいが行おこなわれる見通みとおしです。
N2 출처: NHK 122 May 12, 2025 05:05
일본 신문
日本にっぽんの2024年度ねんど経常けいじょう収支しゅうし 過去かこ最大さいだい 30兆ちょう3771億おく円えんの黒字くろじに
昨年度さくねんど1年間ねんかんの日本にっぽんの経常けいじょう収支しゅうしは、過去かこ最大さいだいとなる30兆ちょう円えん余あまりの黒字くろじとなりました。海外かいがい子会社こがいしゃの稼かせぎが円えん安やすの影響えいきょうで拡大かくだいし、黒字くろじ額がくを押し上おしあげています。
N2 출처: NHK 28 May 12, 2025 11:05
일본 신문
大阪おおさか 中ちゅう3男子だんし生徒せいと自殺じさつ “部活ぶかつ内ないいじめが最大さいだいの要因よういん” 第三者だいさんしゃ委い
大阪おおさか市内しないの中学校ちゅうがっこうの男子だんし生徒せいとがおととし自殺じさつしたのは、部活ぶかつ内ないのいじめが最大さいだいの要因よういんだったとする報告ほうこく書しょを、市しが設置せっちした第三者だいさんしゃ委員いいん会かいがまとめました。
N2 출처: NHK 20 May 12, 2025 16:05
일본 신문
光ひかり免疫めんえき療法りょうほう 同様どうよう名めいで自由じゆう診療しんりょうクリニックなどで治療ちりょう 注意ちゅうい喚起かんき
5年ねん前まえに世界せかいで初はじめて日本にっぽんで承認しょうにんされた、がんの治療ちりょう「光ひかり免疫めんえき療法りょうほう」と同様どうようの名前なまえの治療ちりょうが自由じゆう診療しんりょうのクリニックなどで行おこなわれていることについて、専門せんもんの学会がっかいは、国くにに承認しょうにんされた治療ちりょうとは異ことなるものとみられるとして、注意ちゅういを呼よびかけています。
N2 출처: NHK 18 May 12, 2025 12:05
일본 신문
千葉ちば 高齢こうれい女性じょせい殺人さつじん事件じけん 15歳さい少年しょうねん 殺人さつじんの疑うたがいで逮捕たいほ状じょう請求せいきゅう
11日にち夕方ゆうがた、千葉ちば市し若葉わかば区くの路上ろじょうで高齢こうれいの女性じょせいが背中せなかを刺さされて死亡しぼうした事件じけんで、警察けいさつが近ちかくに住すむ15歳さいの少年しょうねんが事件じけんに関かかわった疑うたがいがあるとして任意にんいで事情じじょうを聴きいていることが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。殺人さつじんの疑うたがいで逮捕たいほ状じょうを請求せいきゅうしていて、発はつ付ふされしだい逮捕たいほする方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 14 May 12, 2025 11:05
일본 신문
喜多川きたがわ歌麿うたまろ「ポッピンを吹ふく娘むすめ」 初期しょき作品さくひん 国内こくないで発見はっけん
江戸えど時代じだいの浮世絵うきよえ師し 喜多川きたがわ歌麿うたまろの版画はんが「ポッピンを吹ふく娘むすめ」のうち、これまで海外かいがいにしか現存げんそんしていないとされていた初期しょきに刷すられた作品さくひんが、国内こくないにも残のこされていることがわかりました。
N2 출처: NHK 13 May 12, 2025 17:05