中国ちゅうごくがミサイル迎撃実験げいげきじっけんを発表はっぴょう　特定とくていの国対象くにたいしょうにせず

Easy Japanese news

Feb 8, 2021 07:02 4

Furigana

日本报纸

　中国国防省ちゅうごくこくぼうしょうは4日か、ミサイル迎撃げいげきシステムの実験じっけんに成功せいこうしたと発表はっぴょうしました。特定とくていの国くにを対象たいしょうにしたものではないと説明せつめいしています。
　中国国防省ちゅうごくこくぼうしょうは発表はっぴょうで地上配備型ちじょうはいびがたの弾道だんどうミサイル迎撃げいげきシステムの実験じっけんを実施じっしし、所定しょていの目的もくてきを達成たっせいしたとしました。
　弾道だんどうミサイルが大気圏外たいきけんがいを飛行ひこうしている段階だんかいで撃うち落おとすもので、「防御的ぼうぎょてきなものであり、特定とくていの国くにを対象たいしょうしたものではない」と強調きょうちょうしています。
　また、迎撃実験げいげきじっけんは5回目かいめで「技術ぎじゅつは成熟せいじゅくしている」との専門家せんもんかの分析ぶんせきを載のせています。

5

4

3

2

1

翻译 (0)

日本报纸

【地震じしん速報そくほう】鹿児島かごしま悪石島あくせきじまで震度しんど5強きょう十島としま村むら“全員ぜんいん無事ぶじ確認かくにん”

5日にち午前ごぜん6時半じはんごろトカラ列島れっとう近海きんかいを震源しんげんとするマグニチュード5.4の地震じしんがあり、鹿児島かごしま県けん十島としま村むらで震度しんど5強きょうの揺ゆれを観測かんそくしました。この地震じしんによる津波つなみはありませんでしたが気象庁きしょうちょうは、当面とうめん最大さいだい震度しんど6弱じゃく程度ていどの揺ゆれを伴ともなう地震じしんに注意ちゅういするよう呼よびかけています。

N2 资源: NHK 1300 Jul 5, 2025 08:07

日本报纸

トランプ大統領だいとうりょう重要じゅうよう政策せいさくの減税げんぜい法案ほうあんに署名しょめいし成立せいりつ

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは4日にち、重要じゅうよう政策せいさくとして掲かかげてきた減税げんぜい策さくを盛り込もりこんだ法案ほうあんに署名しょめいし、成立せいりつさせました。

N1 资源: NHK 691 Jul 5, 2025 07:07

日本报纸

ハマスイスラエルとの60日間にちかん停戦ていせん案あんに“前向まえむきな回答かいとう伝つたえた”

パレスチナのガザ地区ちくでの、イスラエルとの60日間にちかんの停戦ていせん案あんについてイスラム組織そしきハマスは4日にち夜よる、仲介ちゅうかい国こくに前向まえむきな回答かいとうを伝つたえたと発表はっぴょうし、ことし3月つき以来いらいの停戦ていせんにつながるのか、注目ちゅうもくされます。

N2 资源: NHK 364 Jul 5, 2025 08:07

日本报纸

トランプ大統領だいとうりょう “4日にちから各国かっこくに書簡しょかん関税かんぜい率りつを通知つうち”

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは関税かんぜい措置そちをめぐる交渉こうしょうについて、4日にちから各国かっこくに書簡しょかんを送おくって関税かんぜい率りつを通知つうちすると明あきらかにしました。書簡しょかんは1日にちに10か国かこく程度ていどに送おくり、20％、25％、30％などの関税かんぜい率りつを示しめすとしています。

N2 资源: NHK 256 Jul 4, 2025 07:07

日本报纸

「ダガー賞しょう」翻訳ほんやく部門ぶもんに王おう谷たに晶あきらさん「ババヤガの夜よる」日本人にっぽんじん初はつ

世界せかいでも権威けんいがあるとされる推理すいり小説しょうせつの賞しょう、英国えいこく推理すいり作家さっか協会きょうかい賞しょう＝「ダガー賞しょう」の翻訳ほんやく部門ぶもんに、日本人にっぽんじん作家さっかの作品さくひんとしては初はじめて王おう谷たに晶あきらさんの「ババヤガの夜よる」が選えらばれました。

N1 资源: NHK 254 Jul 4, 2025 06:07

日本报纸

参議院さんぎいん選挙せんきょ公示こうじ後ご最初さいしょの週末しゅうまつ各党かくとう政策せいさく訴うったえ支持しじ拡大かくだい図はかる

参議院さんぎいん選挙せんきょの公示こうじ後ご最初さいしょの週末しゅうまつとなり、各党かくとうは、目標もくひょう議席ぎせきの獲得かくとくに向むけて党首とうしゅや幹部かんぶが重視じゅうしする選挙せんきょ区くで政策せいさくを訴うったえるなど、支持しじ拡大かくだいを図はかることにしています。

N2 资源: NHK 164 Jul 5, 2025 06:07

日本报纸

米べいベッセント財務ざいむ長官ちょうかん “参院さんいん選せんが合意ごうい制約せいやくに” 日にち米べい関税かんぜい交渉こうしょう

アメリカのベッセント財務ざいむ長官ちょうかんは、トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちをめぐる日にち米べい交渉こうしょうについて、今月こんげつ20日にちに投票とうひょう日びを迎むかえる参議院さんぎいん選挙せんきょが合意ごういに向むけた制約せいやくになっているという認識にんしきを示しめしました。

N2 资源: NHK 65 Jul 4, 2025 06:07

日本报纸

参議院さんぎいん選挙せんきょ党首とうしゅの演説えんぜつで多おおく使つかわれたことばは？徹底てってい分析ぶんせき

第だい27回かい参議院さんぎいん選挙せんきょが3日にち、公示こうじされました。NHKは公示こうじ日びの各党かくとう党首とうしゅらの演説えんぜつを「テキストマイニング」という手法しゅほうで分析ぶんせきしました。演説えんぜつの中なかで使つかわれた政策せいさくや選挙せんきょ運動うんどうに関にかんすることばの回数かいすうを集計しゅうけいし、多おおく使つかわれたことばをより大おおきく表示ひょうじしています。また、テーマごとに演説えんぜつの構成こうせいを視覚しかく化かし、有権者ゆうけんしゃにどのような内容ないようを訴うったえたのか読み解よみときました。

N2 资源: NHK 57 Jul 4, 2025 06:07

日本报纸

【日曜にちよう討論とうろん】与野党よやとう党首とうしゅ米べい関税かんぜい措置そち対応たいおうなど意見いけん交かわす

今月こんげつ20日にちに投票とうひょうが行おこなわれる参議院さんぎいん選挙せんきょに向むけて、与野党よやとう10党とうの党首とうしゅがNHKの「日曜にちよう討論とうろん」で、アメリカの関税かんぜい措置そちへの対応たいおうを含ふくめた日にち米べい関係かんけいなどをめぐって意見いけんを交かわしました。

N1 资源: NHK 10 Jul 6, 2025 11:07

日本报纸

参院さんいん選せん公示こうじ後ご最初さいしょの週末しゅうまつ物価ぶっか高だか対策たいさくなど各党かくとう幹部かんぶが論戦ろんせん

参議院さんぎいん選挙せんきょ公示こうじ後ご、最初さいしょの週末しゅうまつを迎むかえ、各党かくとうの幹部かんぶが5日にち夜よる、NHKの「サタデーウオッチ9」に出演しゅつえんし、物価ぶっか高だか対策たいさくや経済けいざい・財政ざいせい政策せいさくなどをめぐって論戦ろんせんを交かわしました。

N1 资源: NHK 9 Jul 6, 2025 05:07