カメラが捉とらえた！「シロフクロウ」マンハッタンに飛来ひらい１３１年ねんぶり

Easy Japanese news

Feb 9, 2021 07:02

Furigana

Báo tiếng Nhật

　アメリカ・ニューヨークに、希少きしょうな「シロフクロウ」が飛来ひらいしました。マンハッタンで確認かくにんされたのは１８９０年以来ねんいらいで、ＪＮＮのカメラがその姿すがたを捉とらえました。
　暗闇くらやみの中なか、首くびを上下じょうげにふりながら獲物えものを探さがすシロフクロウ。先月せんげつ２７日にちにセントラルパークで確認かくにんされ、地元じもとメディアによりますと、マンハッタンで確認かくにんされたのは１８９０年以来ねんいらい、１３１年ねんぶりということです。
　シロフクロウは北極圏ほっきょくけんに生息せいそくしていますが、冬ふゆを越こすために南下なんかしてきたとみられ、その姿すがたを一目見ひとめみようとセントラルパークには多おおくの人ひとびと々が集あつまりました。

5

4

3

2

1

Bản dịch (0)

Báo tiếng Nhật

地球ちきゅうが太陽たいようから遠とおいのに夏なつが暑あつい理由りゆう

N3 Nguồn: CNN 595 Jul 8, 2025 07:07

Báo tiếng Nhật

5月つきの実質じっしつ賃金ちんぎん 5か月かげつ連続れんぞくでマイナス物価ぶっか上昇じょうしょうに伸のび追おいつかず

ことし5月つきの働はたらく人ひと1人にん当あたりの現金げんきん給与きゅうよの総額そうがくは、前まえの年としの同おなじ月つきと比くらべて1.0％増ふえて41か月かげつ連続れんぞくのプラスでしたが、物価ぶっかの上昇じょうしょうに賃金ちんぎんの伸のびが追おいつかず実質じっしつ賃金ちんぎんは5か月かげつ連続れんぞくでマイナスとなりました。

N2 Nguồn: NHK 173 Jul 7, 2025 08:07

Báo tiếng Nhật

【Q＆A】“日本にっぽんに関税かんぜい25％” 政府せいふの受け止うけとめは？経済けいざい影響えいきょうは？

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、7日にち、新あらたな関税かんぜい率りつを通知つうちする石破いしば総理そうり大臣だいじん宛あての書簡しょかんを自身じしんのSNSで明あきらかにしました。日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに対にたいして8月つき1日にちから25％の関税かんぜいを課かすとしています。日本にっぽん政府せいふの受け止うけとめは？経済けいざいへの影響えいきょうは？経済けいざい部ぶ・池川いけがわ陽介ようすけデスクの解説かいせつです。

N2 Nguồn: NHK 110 Jul 8, 2025 07:07

Báo tiếng Nhật

安倍あべ元もと首相しゅしょう銃撃じゅうげき事件じけんから3年ねん現場げんば近ちかくの献花けんか台だいに多おおくの人ひと訪おとずれる

安倍あべ元もと総理そうり大臣だいじんが奈良なら市しで演説えんぜつ中ちゅうに銃撃じゅうげきされた事件じけんから8日にちで3年ねんです。現場げんば近ちかくに設もうけられた献花けんか台だいには朝あさから多おおくの人ひとが訪おとずれ、花はなを手向たむけています。

N1 Nguồn: NHK 91 Jul 8, 2025 12:07

Báo tiếng Nhật

トランプ大統領だいとうりょう関税かんぜい率りつ書簡しょかん“最大さいだい15の相手あいてに送おくる”可能かのう性せい示しめす

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、7日にちから9日にちにかけて最大さいだいで15の貿易ぼうえき相手あいてに関税かんぜい率りつなどを通知つうちする書簡しょかんを送おくる可能かのう性せいを示しめしました。また、ラトニック商務しょうむ長官ちょうかんは、新あらたな関税かんぜい率りつは8月つき1日にちに発動はつどうされると説明せつめいしました。トランプ政権せいけんと各国かっこくとのギリギリの交渉こうしょうが続つづいているもようです。

N2 Nguồn: NHK 79 Jul 7, 2025 12:07

Báo tiếng Nhật

西日本にしにほん豪雨ごううから7年ねん愛媛えひめ各地かくちで献花けんか犠牲ぎせい者しゃを悼いたむ

7年ねん前まえの西日本にしにほん豪雨ごううで災害さいがい関連かんれん死しを含ふくめて愛媛えひめ県内けんないで最もっとも多おおい13人にんが犠牲ぎせいとなった愛媛えひめ県けん宇和島うわじま市しでは、7日にち、被害ひがいを伝つたえる石碑せきひの前まえで献花けんかする人ひとの姿すがたが見みられました。また、川かわが氾濫はんらんし犠牲ぎせい者しゃが出でた愛媛えひめ県けん大洲おおす市しでも、市役所しやくしょに献花けんか台だいが設もうけられ、訪おとずれた人ひとたちが犠牲ぎせい者しゃを悼いたみました。

N2 Nguồn: NHK 46 Jul 7, 2025 17:07

Báo tiếng Nhật

クマ出没しゅつぼつ市街しがい地ちなどで猟銃りょうじゅう使用しようめぐりガイドライン公表こうひょう環境省かんきょうしょう

クマの被害ひがいや市街しがい地ちへの出没しゅつぼつが相次あいつぐ中なか、ことし9月つきから、市街しがい地ちなどでクマなどが出没しゅつぼつした際さいに市町村しちょうそんの判断はんだんで、特例とくれい的てきに猟銃りょうじゅうの使用しようを可能かのうとする改正かいせい法ほうが施行しこうされるのに向むけ、環境省かんきょうしょうは条件じょうけんや手順てじゅんを示しめしたガイドラインを公表こうひょうしました。

N2 Nguồn: NHK 45 Jul 8, 2025 11:07

Báo tiếng Nhật

“関税かんぜい25％” 石破いしば首相しゅしょう国益こくえき守まもる合意ごういへ交渉こうしょう続つづけるよう指示しじ

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに対にたいして8月つき1日にちから25％の関税かんぜいを課かすと発表はっぴょうしたことについて、石破いしば総理そうり大臣だいじんは相互そうご関税かんぜいの一時いちじ停止ていしの期限きげんが事実じじつ上じょう延長えんちょうされたという認識にんしきを示しめし、引き続ひきつづき国益こくえきを守まもり、日にち米べい双方そうほうの利益りえきとなるような合意ごういの実現じつげんに向むけ交渉こうしょうを続つづけるよう閣僚かくりょうに指示しじしました。

N2 Nguồn: NHK 36 Jul 8, 2025 12:07

Báo tiếng Nhật

5月つきの経常けいじょう収支しゅうし 3兆ちょう4364億おく円えんの黒字くろじ 5月つきとして最大さいだいの黒字くろじ額がく

日本にっぽんのことし5月つきの経常けいじょう収支しゅうしは3兆ちょう4300億おく円えん余あまりの黒字くろじで、5月つきとしては黒字くろじ額がくが過去かこ最大さいだいとなりました。原油げんゆなどのエネルギー価格かかくが値下ねさがりし、貿易ぼうえきによる赤字あかじが縮小しゅくしょうしたことなどが要因よういんです。

N2 Nguồn: NHK 23 Jul 8, 2025 10:07

Báo tiếng Nhật

【書簡しょかん全文ぜんぶん】トランプ大統領だいとうりょう “日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに関税かんぜい25％”

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは7日にち、石破いしば総理そうり大臣だいじん宛あての書簡しょかんを送おくり、日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに対にたいして来月らいげつ1日にちから25％の関税かんぜいを課かすと通知つうちしました。書簡しょかんの内容ないようを全文ぜんぶんでお伝おつたえします。

N2 Nguồn: NHK 6 Jul 8, 2025 17:07