Báo tiếng Nhật: 変異ウイルス全国で海外滞在歴ない13人感染確認クラスターも

変異へんいウイルス全国ぜんこくで海外かいがい滞在たいざい歴へない13人にん感染かんせん確認かくにんクラスターも

Feb 9, 2021 22:02

Furigana

イギリスと南アフリカみなみあふりかで感染かんせんが広ひろがっている変異へんいした新型しんがたコロナウイルスに、全国ぜんこくで合あわせて13人にんが感染かんせんしていたことが新あらたに確認かくにんされました。このうち11人にんは同おなじ施設しせつを利用りようした職場しょくばの関係かんけい者しゃで、厚生こうせい労働ろうどう省しょうはクラスターが発生はっせいしたと見みています。また、6つの県けんでは初はじめて感染かんせんが確認かくにんされたということです。厚生こうせい労働ろうどう省しょうによりますと、変異へんいウイルスへの感染かんせんが確認かくにんされたのは、9つの県けんに住すむ20代だいから50代だいまでの男女だんじょ合あわせて13人にんです。

このうち、栃木とちぎ県けんと茨城いばらき県けんでは50代だいの男性だんせい、福島ふくしま県けんでは30代だいの男性だんせい、長野ながの県けんでは20代だいの男性だんせい、新潟にいがた県けんでは30代だいの男性だんせい、群馬ぐんま県けんでは40代だいの男性だんせいの感染かんせんが、それぞれ確認かくにんされました。これらの県けんで、検疫けんえきの検査けんさ以外いがいで変異へんいウイルスへの感染かんせんが確認かくにんされたのは初はじめてです。また、埼玉さいたま県けんの40代だいの男性だんせいと、静岡しずおか県けんの20代だいから30代だいの男性だんせい3人にん、それに神奈川かながわ県けんの30代だいの男性だんせいが感染かんせんしていたことも新あらたに分わかりました。これらの11人にんは、いずれも同おなじ施設しせつを利用りようした職場しょくばの関係かんけい者しゃだということです。全員ぜんいん、海外かいがいに滞在たいざい歴れきはなく、厚生こうせい労働ろうどう省しょうはクラスターが発生はっせいしたと見みて感染かんせん経路けいろを調査ちょうさするとともに、合あわせて29人にんの濃厚のうこう接触せっしょく者しゃについても感染かんせんしていないか調しらべています。

このほか、神奈川かながわ県けんでは海外かいがいに滞在たいざい歴れきがない40代だいと50代だいの男女だんじょから南アフリカみなみあふりかで感染かんせんが広ひろがっている変異へんいウイルスが検出けんしゅつされました。2人にんは、すでに変異へんいウイルスの感染かんせんが確認かくにんされていた女性じょせいの濃厚のうこう接触せっしょく者しゃだということです。