プロ野球のヤクルトの村上宗隆選手は、アメリカのメジャーリーグでプレーすることが決まりました。
Munetaka Murakami, a player for Japans professional baseball team Yakult, has decided to play in Major League Baseball MLB in the United States.
ホワイトソックスと2年の契約をしました。
He signed a two-year contract with the White Sox.
村上選手は、来年からアメリカで野球をします。
From next year, Murakami will play baseball in America.
村上選手は今年、プロ野球の試合で、58本のホームランを打ちました。
This year, Murakami hit 58 home runs in professional baseball games.
1つのシーズンに日本の選手が打ったホームランの数で、いちばん多くなりました。
This is the highest number of home runs hit by a Japanese player in a single season.
村上選手は、22日にアメリカで記者会見をします。
On the 22nd, Murakami is scheduled to hold a press conference in the United States.