일본어 뉴스: ソウル繁華街事故亡くなった小槌杏さんの遺体日本に向け出発

ソウル繁華はんか街がい事故じこ亡なくなった小槌こづち杏あんずさんの遺体いたい日本にっぽんに向むけ出発しゅっぱつ

Nov 3, 2022 16:11 1

Furigana

156人にんが死亡しぼうした韓国かんこくソウルの繁華はんか街がいイテウォン（梨なし泰たい院いん）で起おきた事故じこで犠牲ぎせいになった埼玉さいたま県けんの小槌こづち杏あんずさんの遺体いたいが3日にち、韓国かんこくから日本にっぽんに向むけて出発しゅっぱつしました。

先月せんげつ29日にちにイテウォンで起おきた事故じこではこれまでに156人にんが死亡しぼうし、日本人にっぽんじん女性じょせい2人にんが犠牲ぎせいになりました。

このうち埼玉さいたま県けん川口かわぐち市しの小槌こづち杏あんずさん（18）の遺体いたいが3日にち午後ごご、インチョン（仁川にがわ）空港くうこうを出発しゅっぱつし日本にっぽんに向むかいました。関係かんけい者しゃによりますと、北海道ほっかいどう根室ねむろ市し出身しゅっしんの冨川とみかわ芽め生せいさん（26）の遺体いたいは4日にち、日本にっぽんに向むかう予定よていだということです。

韓国かんこく政府せいふは今回こんかいの事故じこで亡なくなった外国がいこく人じん26人にんの遺族いぞくに対にたいして、韓国かんこく人じんの犠牲ぎせい者しゃと同様どうように見舞みまい金きんや葬儀そうぎ費用ひようなどを支払しはらうとともに、入国にゅうこくする遺族いぞく1組くみ1組くみに専属せんぞくの職員しょくいんをつけて滞在たいざい中ちゅうの手続てつづきなどを支援しえんしています。

一方いっぽう、事故じこをめぐっては警察けいさつの対応たいおうの遅おくれが指摘してきされていますが、警察庁けいさつちょうはイテウォンを管轄かんかつするヨンサン（龍山たつやま）警察けいさつ署しょの署長しょちょうらについて業務ぎょうむ怠慢たいまんを理由りゆうに3日にちまでに職務しょくむから外はずしたと発表はっぴょうしました。

また韓国かんこく政府せいふは大勢たいせいの人ひとが集あつまる場所ばしょでの事故じこ防止ぼうしの対策たいさくを整備せいびするため外部がいぶの有識者ゆうしきしゃも交まじえた対策たいさく会議かいぎを発足ほっそくさせ、イベント会場かいじょうなどでの安全あんぜん管理かんりの指針ししんを取とりまとめることにしています。

小槌こづちさんの両親りょうしん荷物にもつ引き取ひきとり帰国きこく

また、小槌こづち杏あんずさんの両親りょうしんは3日にち正午しょうごすぎ、韓国かんこくからの飛行機ひこうきで成田なりた空港くうこうに到着とうちゃくしました。

両親りょうしんは警察けいさつの担当たんとう者しゃなどに付き添つきそわれながらうつむいたまま歩あるき、帰国きこくの手続てつづきを済すませて車くるまに乗り込のりこみ、空港くうこうのターミナルをあとにしました。

都内とないの大学だいがくに通かよっていた小槌こづちさんは韓国かんこく語ごを学まなぶためソウル市内しないの私立しりつ大学だいがくに留学りゅうがくしていました。両親りょうしんは先月せんげつ31日にちにソウルに入はいって病院びょういんで遺体いたいと対面たいめんし、翌日よくじつ、小槌こづちさんが暮くらしていた大学だいがく構内こうないの寮りょうを訪おとずれて荷物にもつを引き取ひきとっていました。