アメリカの俳優、ジェリー・オドネルさんは、テレビドラマで警察官の役をよく演じていました。
American actor Jerry ODonnell often plays police officer roles in TV dramas.
今は65歳で、警察官になるために警察学校で勉強しています。
Currently, he is 65 years old and studying at the police academy to become a real police officer.
オドネルさんは、ロサンゼルスからノースカロライナ州のアッシュビルに引っ越しました。
Mr. ODonnell moved from Los Angeles to Asheville, North Carolina.
引退して、ゆっくり生活しようと思っていました。
He plans to retire and live a relaxed life.
しかしそのあと、町に大きな台風が来て、たくさんの被害が出ました。
However, a big storm hit the town afterward, causing a lot of damage.
オドネルさんは、住んでいる人たちが一緒に水を運んだり、家を直したりしているのを見ました。
Mr. ODonnell witnessed people working together to carry water and repair houses.
そして「人の役に立つことをしたい」と考えて、警察官になろうと思いました。
From that, he decided that he wanted to do something helpful for people and made up his mind to become a police officer.
警察学校の人は「オドネルさんは、今まででいちばん年齢が高いと思います」と話しています。
A police academy official said, I think Mr. ODonnell is the oldest so far.