ベネズエラのロドリゲス大統領代行は、アメリカに石油を売って3億ドル、474億円ぐらいを受け取ったと発表しました。
Tổng thống lâm thời Rodriguez của Venezuela đã thông báo rằng nước này đã bán dầu cho Mỹ và nhận được khoảng 300 triệu đô la, tương đương khoảng 47,4 tỷ yên.
ベネズエラの大統領は、アメリカが管理する石油の会社などに、5000万バレルの石油を渡すことを約束していました。
Tổng thống Venezuela đã hứa sẽ giao 50 triệu thùng dầu cho các công ty dầu mỏ do Mỹ quản lý.
ロドリゲス大統領代行は、このお金を国の中央銀行などが使って、物の値段が急に上がることを防ぐと言っています。
Tổng thống lâm thời Rodriguez cho biết số tiền này sẽ được ngân hàng trung ương quốc gia sử dụng để ngăn chặn giá cả hàng hóa tăng đột biến.
ベネズエラでは、マドゥロ大統領が拘束されて、今はロドリゲス氏が大統領代行になっています。
Tại Venezuela, Tổng thống Maduro đã bị bắt giữ và hiện ông Rodriguez đang giữ chức tổng thống lâm thời.