Japanese News: 漫画家さくらももこさん死去ファンから悲しみの声

国民こくみん的てき人気にんき漫画まんが「ちびまる子こちゃん」などで知しられる漫画まんが家かのさくらももこさんが亡なくなったことを受うけ、さくらさんの地元じもと・静岡しずおか市し清水しみず区くにある「ちびまる子こちゃん」のテーマパークでは、訪おとずれたファンから悲かなしみの声こえが聞きかれました。漫画まんが家かのさくらももこさんは、静岡しずおか県けんの旧きゅう清水しみず市し、現在げんざいの静岡しずおか市し清水しみず区く出身しゅっしんで、自身じしんの子こどものころをモデルとした人気にんき漫画まんが「ちびまる子こちゃん」が国民こくみん的てきな人気にんき番組ばんぐみとなりました。

今月こんげつ15日にち、乳にゅうがんのため亡なくなりました。

突然とつぜんの訃報ふほうから一夜いちや明あけ、さくらさんの地元じもと・清水しみず区くにある「ちびまる子こちゃん」のテーマパークには、献花けんか台だいが設もうけられ、訪おとずれたファンが花はなを手向たむけていました。

清水しみず区くに住すむ30代だい女性じょせいは「とても残念ざんねんです。地元じもとの清水しみずをこんなに楽たのしく、親近しんきん感かんのあるキャラクターで描えがいてくれ、『ちびまる子こちゃん』を見みて清水しみずを知しった人ひともいると思おもうので、感謝かんしゃしています」と話はなしていました。

清水しみず区くに住すむ20代だい女性じょせいは「子こどものころはまるちゃんの家いえを探さがし、子こどもが生うまれてからは漫画まんがを親おやの目線めせんで見みていたので、とても悲かなしいです。さくらさんにはありがとうと伝つたえたい」と話はなしていました。

テーマパークを運営うんえいするドリームプラザの大井おおい一郎いちろう社長しゃちょうは「来年らいねん20年ねんを迎むかえ、テーマパークをリニューアルしようとしていたやさきだけに、とても残念ざんねんです。さくら先生せんせいが愛あいした清水しみずなので、その気持きもちに背そむかないよう努つとめていきたい」と話はなしていました。

漫画まんが家かのさくらももこさんは、静岡しずおか県けんの旧きゅう清水しみず市し、現在げんざいの静岡しずおか市し清水しみず区く出身しゅっしんで、自身じしんの子こどものころをモデルとした人気にんき漫画まんが「ちびまる子こちゃん」が国民こくみん的てきな人気にんき番組ばんぐみとなりました。

今月こんげつ15日にち、乳にゅうがんのため亡なくなりました。

地元じもとの飲食いんしょく店てんでは

さくらさんが子こどものころに家族かぞくでよく訪おとずれていた静岡しずおか市し清水しみず区くの飲食いんしょく店てん「かね田た食堂しょくどう」の金田かねだしげ子しげこさん（76）は「みんなで騒さわぐタイプではなく、１いち人にんで漫画まんがを描えがいているような子こでしたが、お店みせに来くると、窓まどから川かわを眺ながめながらお刺身さしみや鰻うなぎの肝きもなどを食たべて家族かぞくで楽たのしそうでした。娘むすめがさくらさんの同級生どうきゅうせいで仲なかがよかったので、娘むすめと同おなじ年としで亡なくなるなんて早はやすぎて驚おどろいています。残念ざんねんでなりません」と話はなしていました。

また、店みせの壁かべには、19年ねん前まえ、さくらさんがこの店みせの紹介しょうかいを雑誌ざっしに掲載けいさいした際さいに贈おくったという色紙いろがみが飾かざられていて、金田かねださんは「最近さいきんは地元じもとの活性かっせい化かのために取り組とりくんでくれていて、お店みせにも海外かいがいからのファンが大勢たいせい訪おとずれています。ご冥福めいふくをお祈おいのりするとともに、地元じもとのために本当ほんとうにありがとうと伝つたえたいです」と惜おしんでいました。

静岡しずおか市長しちょう「突然とつぜんのことでとても残念ざんねん」

さくらさんの出身しゅっしん地ち、静岡しずおか市しは、さくらさんが作詞さくしした踊おどり「まるちゃんの静岡しずおか音頭おんど」を作成さくせいしたほか、職員しょくいんの名刺めいしにも、さくらさんが描えがいたキャラクターと一緒いっしょに市内しないの観光かんこう名所めいしょをイラストで載のせるなど、「ちびまる子こちゃん」とともに市しをＰＲぴ-あ-るしてきました。

静岡しずおか市しの田辺たなべ信宏のぶひろ市長しちょうは、27日にち夕方ゆうがた、さくらさんの事務所じむしょからの連絡れんらくで亡なくなったことを知しったということです。

田辺たなべ市長しちょうは「突然とつぜんのことでとても残念ざんねんです。『ちびまる子こちゃん』は日本人にっぽんじんの心こころをつかむだけでなく世界せかいにも発信はっしんされました。『まるちゃんの静岡しずおか音頭おんど』も静岡しずおか市しをひとつにして踊おどれるものを作つくりたいというさくらさんの呼よびかけでできたものです。偉大いだいな業績ぎょうせきであり、大切たいせつに残のこしていきたい」と話はなしていました。

また、さくらさんは、観光かんこう客きゃくを地元じもとに呼び込よびこもうと、静岡しずおか市しにちびまる子こちゃんをデザインしたマンホールを２ふたつ寄贈きぞうしていて、市しは来月らいげつ上旬じょうじゅんに設置せっちする方向ほうこうで調整ちょうせいしています。

静岡しずおか市しは29日にちまでに葵あおい区役所くやくしょ、駿河するが区役所くやくしょ、それに清水しみず区役所くやくしょの３みっつの区役所くやくしょと、静岡しずおか市しの東京とうきょう事務所じむしょに献花けんか台だいを設置せっちすることにしています。

専門せんもん家か「エッセイ漫画まんがが飛躍ひやく的てきな拡大かくだいその原動力げんどうりょく」

思想しそう史しと漫画まんが史しが専門せんもんの京都きょうと精華せいか大学だいがくの吉村よしむら和かず真ま副ふく学長がくちょうは、さくらももこさんの「ちびまるこちゃん」について「エッセイ漫画まんがというジャンルが飛躍ひやく的てきに拡張かくちょうし、一大いちだいジャンルになったのが平成へいせいの漫画まんが界かいの特徴とくちょうで、その原動力げんどうりょくになった。描えがいている舞台ぶたいは昭和しょうわだが、ノスタルジックなだけではなく、今いまの子こどもたちが読よんでも共感きょうかんできる世界せかいを描えがいた点てんで、昭和しょうわと平成へいせいをつなぐような役割やくわりを果はたした漫画まんがだといえる」と指摘してきしています。

そのうえで、「初期しょきの作品さくひんこそ、さくらさんの実話じつわを元もとに描えがかれているが、途中とちゅうからはフィクションとして物語ものがたりが展開てんかいし、現実げんじつと創作そうさくの間まを行き来いききするような不思議ふしぎな世界せかい観かんがあった。その中なかで、作者さくしゃのさくらさんが実在じつざいするにもかかわらず、ほとんどメディアに登場とうじょうしなかったことが、一層いっそう、漫画まんがの中なかの『ちびまるこちゃん』がフォーカスされるという結果けっかを生うみ、ほかの自伝じでん的てきなエッセイ漫画まんがとは一線いっせんを画かくす作品さくひんになった」と話はなしています。

また、漫画まんが以外いがいのさくらさんの創作そうさく活動かつどうについては「幼おさないころから落語らくごや都々逸どどいつ、地元じもと・清水しみずの漫談まんだんになじんで磨みがかれた言葉ことばのセンスが抜群ばつぐんで、作詞さくしや文筆ぶんぴつでも才能さいのうが発揮はっきされ、漫画まんがを読よまない幅広はばひろい世代せだいにも自身じしんの世界せかい観かんを広ひろげていった。そうした意味いみでも、漫画まんが家かだけにとどまらず、国民こくみん的てきな『作家さっか』だったといえるだろう」と話はなしています。