Japanese News: 「Go Toトラベル」予算追加配分正式表明赤羽国土交通相

「Go Toトラベル」予算よさん追加ついか配分はいぶん正式せいしき表明ひょうめい赤羽あかば国土こくど交通こうつう相しょう

Oct 13, 2020 12:10

Furigana

観光かんこう需要じゅようの喚起かんき策さく、「Go Toトラベル」で、一部いちぶの旅行りょこう予約よやくサイトで割り引わりびきの上限じょうげんを引き下ひきさげる動うごきが出でていることについて、赤羽あかば国土こくど交通こうつう大臣だいじんは、すべての旅行りょこう事業じぎょう者しゃが最大さいだいで代金だいきんの35％分ぶんの割り引わりびきを維持いじできるよう、追加ついかの予算よさんを配分はいぶんする考かんがえを正式せいしきに明あきらかにしました。

「Go Toトラベル」は、旅行りょこう代金だいきんの35％、1人にん当あたり1泊はく最大さいだいで1万まん4000円えん分ぶんの割り引わりびきが受うけられる観光かんこう需要じゅようの喚起かんき策さくで、政府せいふは事業じぎょう者しゃごとに過去かこの売り上うりあげ実績じっせきや販売はんばい計画けいかくをもとに、予算よさん配分はいぶんを決きめています。

しかし、今月こんげつ1日にち以降いこう、東京とうきょうを発着はっちゃくする旅行りょこうが対象たいしょうに加くわえられた影響えいきょうで、多おおくの利用りよう者しゃが集中しゅうちゅうした一部いちぶの旅行りょこう予約よやくサイトなどで予算よさんを使い切つかいきるなどしたため、割り引わりびきの上限じょうげんを引き下ひきさげる動うごきが出でていました。

これについて赤羽あかば国土こくど交通こうつう大臣だいじんは、閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで「国民こくみんの皆みなさんに大変たいへん、ご心配しんぱいとご不便ふべんをお掛かけしている。事業じぎょう者しゃが35％の割引わりびき商品しょうひんを継続けいぞくして販売はんばいできるよう観光かんこう庁ちょうに必要ひつような対策たいさくを指示しじした」と述のべ、追加ついかの予算よさんを配分はいぶんする考かんがえを明あきらかにしました。

そのうえで「引き下ひきさげられた割引わりびき率りつで予約よやくしたケースも含ふくめて、すべての利用りよう者しゃが35％の宿泊しゅくはく割り引わりびきの支援しえんを受うけられるよう万全ばんぜんの対応たいおうを終おえたところだ」と述のべました。

さらに赤羽あかば大臣だいじんは「各かく事業じぎょう者しゃからは、遅おそくともあすの午前ごぜん中ちゅうまでに35％の割り引わりびきを再開さいかいするとの報告ほうこくを受うけている」と述のべ、事業じぎょう者しゃによって割引わりびき率りつが異ことなる状況じょうきょうは、14日にちの午前ごぜん中ちゅうには解消かいしょうされるという見通みとおしを明あきらかにしました。

公明こうめい山口やまぐち代表だいひょう「期間きかん延長えんちょうや予算よさん増額ぞうがくも検討けんとうを」

公明党こうめいとうの山口やまぐち代表だいひょうは、記者きしゃ会見かいけんで、「旺盛おうせいな需要じゅようにどう応こたえていくかという、政府せいふの取り組とりくみが大事だいじで、予算よさんを関係かんけい事業じぎょう者しゃに的確てきかくに配分はいぶんし、需要じゅよう喚起かんきに向むけていくことが重要じゅうようだ。今後こんごも需要じゅようが継続けいぞくする傾向けいこうがあれば、期間きかんの延長えんちょうや予算よさんの増額ぞうがくも検討けんとうし、今年度こんねんどの第だい3次じ補正ほせい予算よさん案あんに盛り込もりこむことも含ふくめて見極みきわめていくべきだ」と述のべました。