22日も、北海道から九州まで、とても暑くなりました。
Ngày 22, từ Hokkaido đến Kyushu cũng rất nóng.
京都府福知山市では、
気温が39°Cまで
上がりました。
Tại thành phố Fukuchiyama, tỉnh Kyoto, nhiệt độ đã lên tới 39°C.
岩手県や
福島県、
茨城県でも38°C
以上の
危険な
暑さになった
所がありました。
Ở tỉnh Iwate, tỉnh Fukushima và tỉnh Ibaraki cũng đã có nơi nhiệt độ nguy hiểm vượt quá 38°C.
23日は、北海道で40°Cぐらいになる所があるかもしれません。Ngày 23, có thể có nơi ở Hokkaido nhiệt độ khoảng 40°C.
エアコンを使ったり水を飲んだりして、熱中症にならないようにしてください。Hãy sử dụng điều hòa hoặc uống nước để tránh bị say nắng.
暑くなって、海や川の事故が続いています。
Trời trở nên nóng bức, các tai nạn ở biển và sông liên tục xảy ra.
21日、愛知県の海では、泳いでいた7歳の男の子が亡くなりました。
Vào ngày 21, một bé trai 7 tuổi đã tử vong khi đang bơi ở biển thuộc tỉnh Aichi.
男の子は、
家族と
遊びに
来ていました。
Cậu bé đã đến chơi cùng gia đình.
海や
川で
遊ぶときは
十分気をつけてください。
Khi vui chơi ở biển hoặc sông, hãy hết sức cẩn thận.
。